Bob Dylan - Queen Jane Approximately :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Queen Jane Approximately

Album - Highway 61 Revisited (1965)

Queen Jane Approximately

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Queen Jane Approximately (Queen Jane Approximativement)

" Sur Queen Jane Approximately, Dylan a l'air à la fois condescendant, suffisant, méprisant, dédaigneux, et compatissant. Le narrateur, dans la chanson, semble prévenir quelqu'un d'une chute en disgrâce, d'un brusque réveil, comme s'il en avait déjà fait l'expérience lui-même ou qu'il était trop intelligent pour se faire prendre au piège. " Bill Janovitz

(source : Wikipédia)

Quand ta mère te renverra toutes tes invitations
Et que ton père expliquera à ta soeur
Que tu es fatiguée de toi-même et de toutes tes créations
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?

Et quand toutes les fleuristes réclameront ce qu'elles t'ont prêté
Et que le parfum de leurs roses s'effacera
Que tous tes enfants commenceront à te mépriser
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?

Et quand tous les clowns que tu as engagés
Seront mort en combattant ou en vain
Que tu en auras assez de toute cette répétition
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?

Quand tous tes conseillers auront traîné leurs cartes de crédit
À tes pieds pour te convaincre de ta douleur
Essayant de te prouver que tes conclusions devraient être plus sévères
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?

Et quand tous les bandits à qui tu auras tendu l'autre joue
Poseront tous leur bandana et se plaindront
Et que tu voudras quelqu'un à qui tu n'as pas besoin d'adresser la parole
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?
Viendras-tu me voir, Queen Jane ?

Réalisée par : Little Sister
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 24 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Sunday MorningMan

jeudi 19 novembre 2009 - 20h14 - il y a 12 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Comment se fait il, que personne n'ai commenté cette chanson ??? Excellente traduction, avec un petit paragraphe, merci beaucoup ! Encore un cghef d'oeuvre de Dylan... un de plus quoi mrgreen

Explication de la chanson Queen Jane Approximately de Bob Dylan

Chanson - Queen Jane Approximately

Artiste/Groupe - Bob Dylan

Album - Highway 61 Revisited (1965)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Queen Jane Approximately

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3