La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gossip de You Me At Six


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gossip

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - You Me At Six


Plus de photos !
Toutes les chansons de You Me At Six

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de You Me At Six

Album - Save It For The Bedroom (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Save It For The Bedroom (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gossip

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Gossip (Rumeur)
 
//
 
Woah woah oh woah.    Woah woah oh woah.
 
You've been looking at me like you've got something to say    Tu me regardes comme si tu avais quelque chose à me dire
You got flaws in your step, so you're miles away from anything a-a-a-anyway.    Ca se voit que tu es vicieux, alors tu es loin de faire quelque chose de to-o-o-oute façon
Lets get to the point, the words that fell of your lips, didn't mean anything; they didn't mean shit, to you or me.    Venant en au fait, les mots sortis de ta bouche, ne voulaient rien dire; ce n'était que des conneries, pour toi et moi
 
But tonight, but tonight, we will make it right; oh the champagne is on ice for you and I.    Mais ce soir, mais ce soir, on va tout arranger; oh le champagne est au frais pour toi et moi.
And oh right and oh right, we are not alright, but this gossip we've got, this gossip keeps us alive.    Et oh ok et oh ok, nous n'allons pas bien, mais la rumeur que nous savons nous maintient en vie.
So let's just keep on talking.    Alors continuons à parler.
 
I smell your scent on my skin and the clothes that I wear, it's a thought in my head and    Je sens ton odeur sur ma peau et sur mes vêtements, c'est une pensée dans mon esprit et
I can't shake it, of you and him. Sh-sh-sh-hake it    Je ne peux m'en défaire, de toi et lui, m'en dé-dé-dé-défaire
I am at the party too, I am in the room next to you, with your ear to the door and your back on the floor, and you look desperate.    Je suis aussi à la soirée, je suis dans la pièce à côté de toi, avec ton oreille collée à la porte et ton dos au sol, et tu as l'air désespéré.
 
So don't let me down    Alors ne me laisse pas tomber

Réalisée par : Hello, Sunshine.
Vue 32 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
rock'n'choco mardi 23 septembre 2008 - 20h07 - il y a 412 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien cte chanson!
...::RiOt GirL::... mercredi 4 juin 2008 - 20h49 - il y a 523 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooore cette chanson amour

Merci bcp pour la trad'
Hello, Sunshine. dimanche 25 mai 2008 - 21h08 - il y a 533 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Enjoy!_ mrgreen
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons