Arch Enemy - Pilgrim :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Pilgrim

Album - Burning Bridges (1999)

Toutes les chansons de l'album Burning Bridges (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Pilgrim

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Pilgrim (Pèlerin)

Cette chanson parle de la recherche de la vérité ("An eternal struggle for the holy truth") que des générations n'ont pas reussi à obtenir ("We are not the first, Nor shall we be the last").

La personne qui parle dans la chanson explique au pèlerin le culte qu'il a voué à son dieu ("Always believing my God... "), des sacrifices qu'il a commis pour lui ("I maimed for you, i killed for you").

De l'utérus, à la tombe
Une éternelle lutte pour la sainte vérité
Nous ne sommes pas les premiers
Ni ne devrions être les derniers
Nous devrions être suivis par des milliers d'autres
Étudie les scriptes, accentue la foi
Les travaux des hommes sont beaucoup plus importants que toi ou moi
Du berceau à la tombe
Des milliers d'âmes immortelles attendent juste d'être sauvées !

[Refrain]
Pèlerin, qu'est-ce que tu recherches ?
Crois aux légendes quand toutes les autres choses échouent
Pèlerin, profondément dans ton coeur tu le sais
Ta foi est déjà achetée et vendue

Toute ma vie j'ai servi la croix
Croyant toujours que mon Dieu était le seul
J'ai mutilé pour toi, j'ai tué pour toi
Mais regarde ma vie avant
Je ne sais plus rien...

[Refrain]
Pèlerin, qu'est-ce que tu recherches ?
Crois aux légendes quand toutes les autres choses échouent
Pèlerin, profondément dans ton coeur tu le sais
Ta foi est déjà achetée et vendue

[Solo]

[Refrain]
Pèlerin, qu'est-ce que tu recherches ?
Crois aux légendes quand toutes les autres choses échouent
Pèlerin, profondément dans ton coeur tu le sais
Ta foi est déjà achetée et vendue

Réalisée par : preto74
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

preto74

vendredi 28 mars 2008 - 22h43 - il y a 644 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Arf v'la ma premiere trad' mrgreen

J'vous demanderais d'etre assez indulgent avec moi... Si je fais ça c'est que depuis 1999 personne ne l'a fait et aussi pour améliorer mon anglais donc si vous voyez des fautes faites en moi part (gentiment si possible).
Merci

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 20 avril - 22h56]

Explication de la chanson Pilgrim de Arch Enemy

Chanson - Pilgrim

Artiste/Groupe - Arch Enemy

Album - Burning Bridges (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pilgrim

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3