La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59744 Chansons - 115155 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Map Of Your Head de Muse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Map Of Your Head

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Muse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Muse

Album - Hullabaloo Soundtrack (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Hullabaloo Soundtrack (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Map Of Your Head

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Muse


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Map Of Your Head (Carte De Ta Tête)
 
J'en ai assez de sentir mon âme
Pour des gens qui ne sauront jamais
Juste à quel point ils ont grandi sans but et vides
Parce que le langage embrouille
Comme les ordinateurs refusent de comprendre
Comment je me sens aujourd'hui
 
[Refrain]:
Je me fige et je me perds
Je n'ai pas besoin d'une autre carte de ta tête
Je me fige et je me perds
Je n'ai pas besoin d'une autre carte de ta tête  
 
J'ai vu un contrôle liquide
Qui donne vie à une âme
Je m'y suis cogné la tête et me suis réveillé pour constater
Que j'étais tout seul
Portant uniquement des chaussettes et un téléphone
Quelqu'un crie comme si leur monde pouvait exploser
 
[Refrain](x2)

Réalisée par : Miss MUSE
Vue 66 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 11 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 91 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Emmanuelle mardi 14 septembre 2004 - 20h27 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  coucou!! chu une nouvelle "adepte" de muse! desole

ct pr reagir au coup de la respiration et de l'"avalage de salive" de matthew dans cette chanson jtrouve aussi que ca fait son petit effect et je ne remarque pas particulierement que ca car c pas possible de n'entendre que ca dans les chansons de muse y a tellement de choses a entendre [[clindoeil][ emuamour bisous a tous a bientot
emMANUElle
CrazyMuSe dimanche 5 septembre 2004 - 14h07 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai, mé ça me le fai pa tt le tps, c just kan je me concentre dessu ... mé bon je l'adore kan mm ste chanson
Lake Demons samedi 4 septembre 2004 - 15h28 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça me fait comme toi mmeBellamy !!
mmeBellamy samedi 4 septembre 2004 - 10h04 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais pourtant, pour moi, meme si je me concentre dessus, ça ne me gachera jamais le plaisir de cette chanson!
*sappy* jeudi 2 septembre 2004 - 11h46 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis d'accor avec toi crazymuse. avant je n'y faisai pa attention et maintenant je n'entend plu que ça!
Lake Demons mercredi 1 septembre 2004 - 14h47 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heuu bin moi jle fè tt le temp lol ! alors je m'y ss fè
CrazyMuSe samedi 28 août 2004 - 12h43 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nempèche toopetit ça ma travailler ton histoir de respiration du coup en écoutant cette chanson je me sui concentré ke sur c reprise de respiration é c trè déplaisan essayer vou veré, ça ma perturbée
BubbleG vendredi 27 août 2004 - 18h59 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
completement d'accord ac toi mmeBellamy!!
*Royal Red* vendredi 20 août 2004 - 15h26 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
mmeBellamy vendredi 20 août 2004 - 0h41 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi, je trouve ça trop bien l'avalage de salive...C'est trop mignon.amour
amused mercredi 18 août 2004 - 1h58 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dans celle là on l'entend aussi avaler sa salive, au début ça me tapait sur les nerfs mais je m'y suis faite et maintenant je me dis que cette chanson ne serait plus la même s'il n'y avait pas cet avalage de salive!
OolaballUh dimanche 15 août 2004 - 16h09 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vOui c'est vrai
*Royal Red* vendredi 13 août 2004 - 10h12 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol; tinkiète po!mrgreen
museforever jeudi 12 août 2004 - 21h59 - il y a 1966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben ouais ça donne un côté un peu plus vivant. Mais bon faut pas faire un blocage dessuspasbien, dans les chansons "calmes" si on l'entendait reprendre son souffle ça gacherait un peu , non ?!?
*Royal Red* mercredi 11 août 2004 - 13h17 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdramour
OolaballUh mardi 10 août 2004 - 13h53 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ben vas y dit le ^^

Sinon on l'entend aussi avaler sa salive amour


Hannnn groupies que nous sommesemu
Lake Demons vendredi 6 août 2004 - 22h16 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Inyourworld t pas la seule ds ce K ! sa donne un truc en plus je trouve
et pui ........ ho non je le di pas c trop bète ! lol
*Royal Red* lundi 2 août 2004 - 13h44 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai, sa va bien ac cette song en elle mm le fé ke l'on entende sa respiration(mélodie etc...)
Ya vrémen d jour ou se genre de détail me travaillehuh
Inyourworld samedi 31 juillet 2004 - 15h53 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime bien lentendre reprendre sa respiration lol !! sourire
CrazyMuSe mercredi 28 juillet 2004 - 21h32 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
T'inkiète , j'suis po vexéelol ! Oui, sa façon de chantée a évoluée é c normal, il a plus de pratik... c'est rare lé groupes ou le chanteur n'a po sa technik de chant ki n'évolue po (je pense a un groupe ke je ne nomeré po a coz de leur popularité, si kelk1 ki é fan un jour me rencontrer par hasard il riskeré de me lyncher...langue)

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 28 juillet - 21h42]
toopetit mercredi 28 juillet 2004 - 21h26 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais non il faut pas de vexer crazymuse langue C'est juste que je trouve que Matt a vraiment travaillé sa respiration et qu'il fait moins de coupure dans une chanson. Et on apprécie beaucoup l'évolution je pense par exemple à ruled by secrecy (elle n'aurait peut-être pas la même dimention si on entendait Matt respirer trop fort)
CrazyMuSe mercredi 28 juillet 2004 - 20h27 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci, je suis asthmatik c po pr otan ke je respire fort (sourire) En fiat d'un certain coté j'm'en fout du moment kil chante é ke c bien !
toopetit mardi 27 juillet 2004 - 18h31 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais c'est pareil pour moi !
mymimuse lundi 26 juillet 2004 - 12h38 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi perso je préfère qd on l'entend moins respirer. ça fait moins azhmatique! lol
CrazyMuSe mercredi 21 juillet 2004 - 11h32 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C vré é tu peu l'imaginer pa tro loin en train de chanter !
muse 182 mardi 20 juillet 2004 - 12h32 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba si tu entend sa respiration je trouve ke sa donne un aspect plus "live" on a moins l'impression ke la chanson a ete remixé la tu peut t'imaginer kil la chanter une seule fois
CrazyMuSe lundi 19 juillet 2004 - 14h56 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'en vi1 a me dire ke c p-e + sympa kan on lentend reprendre sa respiration... J'c po Gsite...
toopetit dimanche 18 juillet 2004 - 23h22 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que quand on fait attention à sa respiration, à la fin on entend plus que ça et encore il y a une nette différence entre le premier album et le dernier : dans Absolution, sa respiration est beaucoup moins forte.
CrazyMuSe samedi 17 juillet 2004 - 22h26 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loljolie rep!!!
*Royal Red* jeudi 15 juillet 2004 - 16h45 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça rassure:-premirement i respire parce ke parfoi on diré pa
-deusièmement c bien un humain parce kil a un tel talant kon pouré ce trompé
lol
sourire

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 15 juillet - 17h29]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons