Cavalera Conspiracy - Inflikted :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Inflikted

Album - Inflikted (2008)

Toutes les chansons de l'album Inflikted (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Inflikted

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cavalera Conspiracy

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Inflikted (Infligé)

Première trad approximative, je retraduirais ça proprement quand j'aurais plus de temps : )

Né dans la poussière

Dans les gouttières de ce monde

Miséreux et lépreux

Est-ce l'enfer ou le paradis ?

Les maudits, les damnés

Répendant la haine à travers les plaines

Plus de simulation

Détruits les graines de l'envie

Laisse libre les méchants

Cette haine est auto-infligée

Délivre ce tourment

Au dessus de ton jugement final

Suis la tempête

En ces terres de de non retour

C'est toi, la crasse

Nous tuerons jusqu'à ce que ce soit fait

Infligé

Ne montre aucune pitié

Enfoirés de tarés

Tombant et brûlant

L'éxecution arrive à présent

La corruption en est le signe

Et la destruction des mensonges

Infligé

Ne montre aucune pitié

Enfoirés de tarés

Personne ne bouge, personne n'est blessé...

Personne ne bouge, personne n'est blessé...

Infligé... Infligé...

Réalisée par : eCniV
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

toitoine

lundi 14 avril 2008 - 12h06 - il y a 597 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je la trouve tres bien comme sa ta trad heureux

Explication de la chanson Inflikted de Cavalera Conspiracy

Chanson - Inflikted

Artiste/Groupe - Cavalera Conspiracy

Album - Inflikted (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Inflikted

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3