La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59728 Chansons - 115112 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Chambermaid de Emilie Autumn


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Chambermaid

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Emilie Autumn


Plus de photos !
Toutes les chansons de Emilie Autumn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Emilie Autumn

Album - Enchant (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Enchant (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Chambermaid

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Chambermaid (Femme de chambre)
 
Je pense qu'il s'agit d'une chanson ou Emilie joue le rôle d'une des femmes d'un homme, c'est çà dire qu'il en a plusieurs, mais qu'elle veut s'en détacher
(*je ne veux jamais te voir venir près de mon chateau*). Elle lui affirme qu'elle s'ennuie avec lui et qu'il faut qu'il l'oublie.
 
Montre ton visage
Ne te cache pas
Enlève le masque maintenant
En dessous se cache un sombre et profond secret
Prends-moi pour un tour
Sur ton cheval blanc
Prends ton amour
Car je ne veux pas le garder
 
Je suis hors de propos
Et le miel t'es inopportun
Je verrais ta fortune
Mais les mots ne forment pas de poème
 
Je ne suis pas ta femme de chambre
Tu n'es pas mon lord
Tous les excellents jeux que nous avons joués
M'ont ennuyé
Je ne veux jamais te voir venir près de mon chateau
Parce que je ne pas pas me permettre de t'aimer
Je ne suis pas ta femme de chambre
Tu n'es pas mon lord
 
Dis- moi ce que je dois faire pour te faire
Comprendre que c'est un amour de cause perdu
Me dire comment tu te sens
Me tenir enfermée quand tu pensais à elle
Je ne veux pas t'entendre dire que tu m'aime
Tu es parti pendant tellement longtemps
Ne tourne pas autour
Avant que je ne doive le voir
Le visage que j'ai adoré
 
Ne regarde pas
Je suis hors de propos
Et le miel t'es innoportun
Je verrais ta fortune
Mais les mots ne forment pas de poème.
 
Je ne suis pas ta femme de chambre
Tu n'es pas mon lord
Tous les excellents jeux que nous avons joués
M'ont ennuyé
Je ne veux jamais te voir venir près de mon chateau
Parce que je ne pas pas me permettre de t'aimer
Je ne suis pas ta femme de chambre
Tu n'es pas mon lord
 
Tu n'as pas à me cacher
Les cartes se montrent maintenant
J'espère que tu as ce que tu as voulu
Il y a juste une chose que je sais que tu n'auras jamais
 
Je ne suis pas ta femme de chambre
Tu n'es pas mon lord
Tous les excellents jeux que nous avons joués
M'ont ennuyé
Je ne veux jamais te voir venir près de mon chateau
Parce que je ne pas pas me permettre de t'aimer
Je ne suis pas ta femme de chambre
Tu n'es pas mon lord

Réalisée par : Mary Kelly Nemo
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mary Kelly Nemo vendredi 30 mai 2008 - 20h49 - il y a 576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hum tu m'étonne il m'on fait la même à la fnac >.<

Donc t'es allé dans virgin ? Paris je peux y aller facilement mais je sais pas trop ou chercher. Pi ce que je cherche c'est aussi les anciennes éditions (avant "charbermaid", "by the sword" et "one a day" était en single. Je me doute que pour les trouver faut remuer le ciel et la terre mais bon on peut toujours réver mdr !)

Merciii amour
Herbleedingmajesty mercredi 28 mai 2008 - 19h28 - il y a 579 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne sais pas où tu habites, mais pour moi qui peut assez facilement me rendre à Paris, je les ai trouvés! Sauf qu'à 26 euros pour Enchant ou A bit O'this and that....Ca fait un peu mal quoi! Il faut faire des économies! yeux
Par contre j'ai commandé 4 o'clock, qu ej'espère recevoir bientôt!

Avis: Ne pas se fier aux vendeurs du Virgin des Champs Elysées qui vous cherchent du Emilie Autumn au rayon metal, et qui après s'étonnent de ne pas trouver.......!!!!!!
Mary Kelly Nemo mercredi 14 mai 2008 - 20h02 - il y a 593 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui, ce qu'elle a fait il y a longtemps est aussi bien que maintenant !
Si t'arrive à trouver les singles comme Chambermaid ou By the word je veu bien que tu me dise où, parce que c'est la vraie galère !
Herbleedingmajesty mercredi 14 mai 2008 - 13h56 - il y a 593 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des chansons d'Emilie que j'ai découverte récemment, et qui m'a vraiment plu! Il faut vraiment que je m'achète ses anciens disques!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons