Michael Jackson - Will You Be There :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Will You Be There (Seras-tu Là)

Prends-moi
Comme la rivière Jourdain
Et je te dirai alors
Que tu es mon ami

Soutiens-moi
Comme si tu étais mon frère
Aime-moi comme une mère
Seras-tu là ?

Quand je serai abattu
Raconte-moi comment tu me tenais
Quand j'aurai tort me diras-tu la vérité
Quand je serai perdu sauras-tu me trouver ?

Mais ils m'ont dit
Qu'un homme se doit d'être loyal
Et doit marcher quand il n'en est pas capable
Et doit se battre jusqu'à la fin
Mais je ne suis qu'un simple humain

Tout le monde a pris mon contrôle
Il paraît que le monde a un rôle pour moi
Je suis si déconcerté me le montreras-tu
Tu seras là pour moi
Et prends assez soin de moi en me soutenant

(Prends-moi)
(Place ta tête modestement)
(Doucement puis franchement)
(Emmène-moi là-bas)

(Prends-moi)
(Aime-moi et nourris-moi)
(Embrasse-moi et libère-moi)
(Je me sentirai béni)

(Emmène)
(Emmène-moi franchement)
(Soulève-moi lentement)
(Emmène-moi là-bas)

(Sauve moi)
(Soigne-moi et lave-moi)
(Tu me le dis doucement)
(Je serais là)

(Soulève-moi)
(Soulève moi lentement)
(Emmène-moi franchement)
(Montre-moi ton attention)

(Prends-moi)
(Pose ta tête modestement )
(Doucement puis franchement)
(Emmène-moi là-bas)

(J'ai besoin de toi)
(Aime-moi et nourris-moi)
(Embrasse-moi et libère-moi)
(Je me sentirai béni)

Dans notre heure la plus sombre
Au plus profond de mon désespoir
Prendras-tu soin de moi encore ?
Seras-tu là ?
Dans mes épreuves et mes malheurs
A travers nos doutes et nos frustrations
Dans ma violence
Dans mon confusion
A travers ma crainte et mes confessions
Dans mon angoisse et ma douleur
A travers ma joie et ma peine
Dans la promesse d'un jour futur
Je ne te laisserai jamais me quitter
Pour que tu sois à jamais dans mon coeur

[ Get.Like.Me. ]	vendredi 10 juillet 2009 - 9h39 - il y a 168 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jennifer Hudson elle a fait une excellente performance de cette chanson aux funérailles de MJ ! Wow J'avais des frissons ! MJ Doit en être Fier !!! J'adore cette musique !! Je connais l'air depuis au moins ma naissance !! Encore une excellente chanson de MJ. Je ne me lasse pas de l'écouter. Repose en Paix Michael Jackson
-S-	mercredi 8 juillet 2009 - 20h58 - il y a 170 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	AAAAHHH l'écouter maintenant ca me met les larmes aux yeux .. :( Un chef d'oeuvre de Michael parmis tant d'autres .. R.I.P MJ !
Jethro Love	mardi 7 juillet 2009 - 21h40 - il y a 171 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Fiiouu !! Vraiment bouleversante .... Michael on t'oublie pas, on n'oublie pas ton génie, ton grand coeur et ta grande âme.. Repose en paix
Thyalis	dimanche 5 juillet 2009 - 21h12 - il y a 173 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C clair livyness .. Une des 1ére que j'ai écouté en boucle de Michael Jackson ..
[ Get.Like.Me. ]	jeudi 2 juillet 2009 - 13h38 - il y a 176 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

livyness	lundi 29 juin 2009 - 23h34 - il y a 179 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	L'une des plus belles... Et je ne peux m'empêcher de chialer quand l'ange le prend dans ses ailes à la fin (http://www.youtube.com/watch?v=PvYygjcMDdQ) Un ange l'a réellement emporté la semaine dernière... tu nous manques Micheal.. Et tu nous manqueras encore longtemps..
CocciAngelWorthy	lundi 29 juin 2009 - 13h36 - il y a 179 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chansons....R.I.P Michael!!! Miss you
stell13	dimanche 28 juin 2009 - 20h23 - il y a 180 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est sublime R.I.P Michael on t'oubliera JAMAIS ta musique vivra toujours ON T'AIME!!!
No-Future	samedi 27 juin 2009 - 11h01 - il y a 181 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comme je l'aime celle-ci R.I.P
Madame Tout-Le-Monde	vendredi 26 juin 2009 - 12h39 - il y a 182 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	R.I.P Michael.
BillieJeanFan	vendredi 8 mai 2009 - 0h05 - il y a 232 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Nah ya pas de larme ! Michael Est Un Bon Acter tu saiis meme a sa jladore !
Osmose	lundi 19 janvier 2009 - 21h15 - il y a 340 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mon Dieu... c'est tout ce que j'ai a dire; Michael, t'es la meilleur
Tia Yess	jeudi 21 août 2008 - 15h07 - il y a 491 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Eeeh je n'ai toujours pas mis de commentaire! Bon, cette chanson est géniale, j'adore quand il fait ce genre de ballades rythmées et si vibrante!Il n'y'a que lui qui sait ne faire, des comme ça!
o-BeloVed-o	mercredi 26 mars 2008 - 14h34 - il y a 639 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique, j'avoue c'est trop beau, et puis quand il dit le poème de la fin, dans sa voie il y a telment d'émotion, à faire pleuré mais c'est moi ou on dirait que dans le clipà la fin de la chanson on dirait qu'il a eu une tite larme qui à coulé?
Darkange	dimanche 11 novembre 2007 - 18h13 - il y a 775 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson magnifique mais la traduction laisse parfois à désirer dans des détails.
michael J jtm	mercredi 21 février 2007 - 15h30 - il y a 1038 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro magnifike ce ga koi ki chante cé magnifike In the promise of another tomorrow I'll never let you part For you're always in my heart jeme tro ce pacage jeteme michaelJ i love you
Liberian Girl	jeudi 7 septembre 2006 - 13h47 - il y a 1205 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et encore, c'est bien léger
°o.O Mitsuko O.o°	samedi 26 août 2006 - 20h49 - il y a 1217 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est trop beau ya pas de mot pr la définir
Liberian Girl	samedi 5 août 2006 - 18h52 - il y a 1238 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Raaaah viiiiii il a ce don unique de nous faire planer
will you be there	vendredi 4 août 2006 - 10h40 - il y a 1239 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est depuis que j'ai vu le dvd du dangerous tour que j'adore cette chanson a un point inimaginable !!!! elle est trop belle ....et vraie eh puis le passage : "but they told me , a man should be faithful, and walk when not able, and fight till the end, but i'm only human" eh ben ca c'est MON passage lol
Liberian Girl	mardi 1 août 2006 - 20h07 - il y a 1242 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rolala oui! et puis la prestation présente sur le DVD Dangerous
3utterfly	mercredi 19 juillet 2006 - 12h43 - il y a 1255 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La mise en scène pendant le Dangerous world Tour est super bien faite, avec l'ange qui descend. La chanson est vraiment belle, et sa voix est superve, avec beaucoup d'émotion !
Liberian Girl	dimanche 2 juillet 2006 - 13h08 - il y a 1272 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	fiou l'émotion dans sa voix.... on oublie tout en l'entendant!
sariita-d3luxx	dimanche 9 avril 2006 - 13h13 - il y a 1356 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro bien cte chanson j'adore graveeee...
ASAPH	samedi 4 mars 2006 - 22h19 - il y a 1392 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Plus de 2'10 pour rentrer en scène ; MJ sait se faire désirer !!!
ASAPH	samedi 4 mars 2006 - 22h05 - il y a 1392 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super chanson
will you be there	dimanche 18 décembre 2005 - 12h43 - il y a 1468 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vous saviez ke 7 song a été écrite pour le film "sauver willy" ??? d'aileur il y a u un clip avec un mélange de michael (o concert de DANGEROUS) é du film. la danse kon le voi fèr pdt la tourné Dangerous sur 7 song c en rapor avec lé gest ke le pti fé avec willy (l'orque) dans le film bien sur
¤Origin~Evan_yOyO¤	mercredi 9 novembre 2005 - 22h01 - il y a 1507 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle chanson ac les coeurs à la fin...magnifik!!
wild child	dimanche 30 octobre 2005 - 0h07 - il y a 1518 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr, c'est ton aphrodisiaque ma C*** chérie? lol
GirlintheMirrOr	mardi 25 octobre 2005 - 18h40 - il y a 1522 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson aisni que le clip me procurent des sensations indéfinissables ! C'est trop beau les paroles, surtout le poème à la fin ...

Explication de la chanson Will You Be There de Michael Jackson

Chanson - Will You Be There

Artiste/Groupe - Michael Jackson

Album - Dangerous (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Will You Be There

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3