Brand New - Play Crack The Sky :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Play Crack The Sky (Joue "Fendre Le Ciel")

Le titre de la chanson réfère à une chanson de Mylon LeFevre qui s'appelle "Crack The Sky". Quand il était jeune, Jesse Lacey, le chanteur, et son ami John Nolan ont vu Mylon LeFevre vieux jouer dans un parking vide. Nolan a crié "Play Crack the Sky ! " et Mylon a baissé la tête honteusement.
La chanson parle d'un bâteau qui fait naufrage à Montauk Point, qui représente ici le point de non-retour d'une relation amoureuse représentée par le bâteau.

Nous avons émis l'appel SOS.
Il était 4 heures et quart du matin
Quand la tempête a brisé notre seconde ligne d'ancres.
Quatre mois de mer, quatre mois de mers calmes pour être pulvérisé
Dans les eaux peu profondes du bout de Montauk Point.

Ils les appelent les coquins, ils voyagent vite et seuls.
Les falaises de 100 pieds du bon océan de Dieu ont mal tournées.
Ce qu'ils appelent l'amour est un risque, de toujours être frapper hors de nulle part
Par quelque vague et finir tout seul.

Un trou dans la coque défiait les tentatives de l'équipe, pour nous écoper.
Ca inondait le moteur et la radio, la proue a moitié ensevelie.

Ta langue est un gouvernail.
Qui gouverne le bateau entier, envoie tes mots hors des tes lèvres,
Ou les garde saufs derrière tes dents.
Mais les mauvais mots te laisseront en plan, viennent bien sûr quand tu dors.
Emporte ton bateau hors de la mer ou jeté en morceaux sur le récif.

Le vaisseau gémit, l'océan préssurise sa charpente.
Au port je vois le phare, a travers la neige fondue et la pluie.
Et je souhaite un jour de plus pour donner mon amour et rembourses les dettes,
Mais le matin trouve nos corps lessivés 30 miles à l'ouest.

Ils disent que le capitaine reste solidement avec le bateau meme a travers la tempete.
Mais ce n'est pas le Dakota, l'eau est froide. (Tellement froide. )
Nous n'aurons pas à nous battre longtemps.

(C'est la fin. )
Cette histoire est vieille, (c'est la fin) mais elle perdure encore et encore jusqu'à ce que nous disparaissont.
(C'est le calme. )
Calme moi et laisse moi (c'est le calme) goûter le sel que tu respirait quand tu étais sous l'eau.
(Nous sommes la résine)
Je suis celui (nous sommes la résine) qui hante tes rêves de montagnes coulés dans la mer.
(Après la tempete)
Je disais les mots (apres la tempete) mais ne donnait jamais une chance à ce qu'ils pouvaient tous dire.
(Reste dans le fond)
Je sais que c'est (reste dans le fond) ce que tu veux.
(Lessivés sur la plage)
Un enterrement nous garde tous les deux à part.
Tu sais (lessivés sur la plage) que tu n'es pas seule.
J'ai besoin de toi comme de l'eau dans mes poumons.

(C'est la fin. )
Cette histoire est vieille, (c'est la fin) mais elle perdure encore et encore jusqu'à ce que nous disparaissont.
(C'est le calme. )
Calme moi et laisse moi (c'est le calme) goûter le sel que tu respirait quand tu étais sous l'eau.
(Nous sommes la résine)
Je suis celui (nous sommes la résine) qui hante tes rêves de montagnes coulés dans la mer.
(Après la tempete)
Je disais les mots (apres la tempete) mais ne donnait jamais une chance à ce qu'ils pouvaient tous dire.
(Reste dans le fond)
Je sais que c'est (reste dans le fond) ce que tu veux.
(Lessivés sur la plage)
Un enterrement nous garde tous les deux à part.
Tu sais (lessivés sur la plage) que tu n'es pas seule.
J'ai besoin de toi comme de l'eau dans mes poumons.
(c'est la fin).

(Tu ne vois jamais d'autre façon)

Explication de la chanson Play Crack The Sky de Brand New

Chanson - Play Crack The Sky

Artiste/Groupe - Brand New

Album - Deja Entendu (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Play Crack The Sky

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3