La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson C-lebrity de Queen + Paul Rodgers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - C-lebrity

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Queen + Paul Rodgers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Queen + Paul Rodgers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Queen + Paul Rodgers

Album - The Cosmos Rocks (2008)

  Toutes les chansons de l'album The Cosmos Rocks (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

C-lebrity

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 C-lebrity (C-lebrité)
  
 Nouvelle chanson de Queen, avec Paul Rodgers au chant.
  
 Oh yeah    Oh ouais
 Ain't got no hope or got no idea    J'ai aucun espoir, ou bien aucune idée
 What to do or why I'm here    Que faire, ou pourquoi suis-je ici ?
 Wanna get my face on your TV    J'veux avoir ma tête dans ta télé
 I wanna be heard, I want to be seen    Je veux être écouté, je veux être vu
 Ain't got nothing    Je n'ai rien
 No, nothing    Non, rien
 Nothing to show    Rien à montrer
 Make me a c-lebrity    Faites de moi, une c-lebrité
  
 I want to be, (oh yeah) a face on TV    Je veux être, (oh ouais) un visage télévisé
 Aha    Aha
 Then you can see, I'm a c-lebrity    Ensuite tu pourras voir, je suis une c-lebrité
  
 I wanna get my features in magazines    Je veux avoir mon image dans les magazines
 See this creature on every street, on every screen    Voir cette créature dans chaque rue, sur chaque écran
 Write my life story before I'm 21    Ecrire mon autobiographie avant mes 21 ans
 I gotta tell the world - they may say I'm dumb    Je vais la raconter au monde - ils pourront dire que je suis muet
  
 But I - ain't got nothing    Mais je n'ai rien
 No, nothing    Non, rien
 Nothing to show    Rien à montrer
 Make me a c-lebrity    Faites de moi une c-lebrité
  
 I want to be, a face on TV    Je veux être un visage télévisé
 Aha    Aha
 Then you can see, (hey Brian) I'm a c-lebrity    Ensuite tu pourrais voir, (hey Brian) j'suis une c-lebrité
 Yeah yeah yeah yeah    Ouais ouais ouais ouais
  
 I wanna be a star (yeah) in a Broadway musical    Je veux être une star (ouais) dans une comédie musicale à Broadway
 They will love me, though I can't sing or dance at all    Ils m'aimeront, bien que je ne sache vraiment ni chanter ou ni danser
 They might say ha I'm lackadaisical    Ils peuvent dire ha j'suis nonchalant
 And if I was real good, I'd stand no chance at all (oh but I)    Et si j'étais vraiment bon, je n'en ai pas la moindre chance (oh mais je)
  
 I want to be, a face on TV    Je veux être, un visage télévisé
 I wanna be on your screen    Je veux être sur ton écran
 Then you can see, I'm a c-lebrity    Ensuite tu pourrais voir, je suis une c-lebrité
 Then you can say    Ensuite tu pourras dire
 Then you can say, (mercy now) you knew me one day    Ensuite tu pourras dire, (le pardon, maintenant) que tu me connaissais un jour
 Then you will know    Ensuite tu sauras
 Then you will see, (ha) I'm a c-lebrity    Ensutie tu verras, (ha) je suis une c-lebrité
 (all right, yeah now)    (tout à fait, ouais maintenant)
  
 C-, c-lebrity, i want to be a    C-, c-lebrité, je veux être une
 C-, c-, c-lebrity    C-, c-, c-lebrité
 I've got to be a    Je dois devenir une
 C-, c-lebrity, (yeah, it's the)    C-, c-lebrité, (et ouais, c'est la)
 C-, c-, c-lebrity    C-, c-, c-lebrité
  
 I want to be heard    Je veux être entendu
 I want to be seen on every TV screen    Je veux être vu sur chaque écran de télévision !

Réalisée par : Freddie 4 life
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 13 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Gian jeudi 6 novembre 2008 - 21h37 - il y a 369 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En effet , c'est un bon morceaux, très bonne chanson de la part de Q+PRrock
Oleguer vendredi 25 avril 2008 - 16h49 - il y a 564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ce titre a été joué le 4 Avril en direct sur la tv britannique, un bon morceau rock..en attendant l'album
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons