La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59594 Chansons - 114939 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hotel Yorba de The White Stripes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hotel Yorba

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The White Stripes


Plus de photos !
Toutes les chansons de The White Stripes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The White Stripes

Album - White Blood Cells (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album White Blood Cells (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hotel Yorba

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The White Stripes


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hotel Yorba (Hotel Yorba)
 
Je regardais
Avec un oeil de l'autre côté
Quinze personnes me disaient de bouger
J'ai fait avancer mon esprit
J'ai trouvé refuge
Dans des pensées qui roulaient par ici
Je t'ai dit 39 fois que je t'aimais
Pour la beauté que j'ai trouvé
 
[Refrain]
Bon c'est 1 2 3 4
Prend l'élévateur
A l'hôtel Yorba
Je serai heureux de te revoir plus tard
Ils n'ont que des chambres libres
 
Je pensais
A un petit endroit sous le lac
Ils ont une petite route sale qui mène à une maison
Je me demande combien de temps ça prendra jusqu'à ce que nous soyons seul
Assis devant le porche de cette maison
Tapant des pieds sur les planches de bois
Nous ne préoccuperons jamais de verrouiller la porte
 
[Refrain]
 
Ca doit me paraître triste
D'avoir des pensées enfantines comme celle-là
Mais je suis si fatigué de faire semblant d'être dur
Et je vais faire ce que je veux
Marrions-nous
Dans une grande cathédrale par un prêtre
Parce que si je suis l'homme que tu aimes le plus
Tu pourrais au moins dire je le veux
 
[Refrain]
 
Et c'est 4 5 6 7
Empoigne ton parapluie
Accroches-toi à moi
Parce que je suis ton mec préféré
Ils n'ont que des chambres libres

Réalisée par : $adistickiller
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sy/stumble and fall dimanche 9 juillet 2006 - 18h40 - il y a 1255 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop fort c'est vrai que ça donne envie de se remuer !!!! yeahhhhhhh!! rock fete fete rock
Up_the_bracket! lundi 29 août 2005 - 12h58 - il y a 1570 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaw il l'on super bien repris celle la superbe!
c'est vrai ke sa donne vraiment envie de bouger!
sourire
OoFly_du_59oO mercredi 10 août 2005 - 21h38 - il y a 1588 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enfin une bonne chanson qui donne envie de bouger !!!!1rock rock
Isaure White jeudi 16 juin 2005 - 12h55 - il y a 1644 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perso je n'aime pas trop Blue Orchid on dirait que les White Stripes on essayés de nous faire...euh...une espèce de rock techno !! mais en tout cas l'album Get Behind Me Satan est absolument génialissime !
Mr. Blonde dimanche 29 mai 2005 - 18h39 - il y a 1661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wawawaw! Qui a entendu Blue Orchid???? Un miracle de joie pour nos oreilles!!!
Mr. Blonde jeudi 26 mai 2005 - 21h56 - il y a 1664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WAWWAWAW! génial j'aime j'aime! Je peux pas m'empêcher de sautiller en l'entendant!!!!
mr paul vendredi 22 avril 2005 - 19h40 - il y a 1698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est tout simplment géniale elle a revolutioné ma vision de la musique et mes gout musiquaux les Whites Stipres sont vriament geniauxamour (sinon pour l'origine country de ce morceau c tres possible ils ont repris Jolene il n'y a pas longtemp dans leur live a Blackpool) desole rock
dirty samedi 18 décembre 2004 - 1h54 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est en effet une reprise d'un titre country il me semble

Par contre vacancy ne veut pas dire vacances mais places libres (vacantes)

Donc "all they got inside is vacancy" serait plutôt à traduire par un truc du genre "ils n'ont que des chambres libres"
MissKiedis dimanche 19 septembre 2004 - 15h55 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
klr elle est trop bien celle là ^^rock
cheZiGa samedi 17 juillet 2004 - 13h35 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cete chanson ( comme toutes les autres d'ailleur ) elle tripe trop lol , le son il fait effet COUNTRY lol !!cool

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 20 août - 17h40]
cheZiGa samedi 17 juillet 2004 - 13h35 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cete chanson ( comme toutes les autres d'ailleur ) elle tripe trop lol , le son il fait effet COUNTRY lol !!cool

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons