La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59563 Chansons - 114897 Membres - 274145 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cataclysm Children de Dimmu Borgir


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cataclysm Children

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dimmu Borgir


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dimmu Borgir

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dimmu Borgir

Album - Death Cult Armageddon (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Death Cult Armageddon (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cataclysm Children

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dimmu Borgir


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cataclysm Children (Les Enfants Cataclysme)
 
Enfants cataclysme
 
Etes-vous nés de l'abîme
Et avez-vous recherché le credo
Que les ténèbres drapent
De votre propre initiative (1) ?
 
Est-ce que ton coeur est hypnotisé
Par le feu qui brûle éternellement
Et qui fait tenir aux secrets des flammes
Les mystères auxquels tu présides ?
 
Révèle les plaies infantiles et regagne la force
Libère ton esprit de ceux qui guident dans la louange
Souviens-toi de la colère et de la haine
Pour que ta moralité ne se dissolve pas dans la pitié
 
Une juste chaleur accompagnée
Par des langues trompeuses
Reste loin des promesses bien préparées
Laisse-les craindre ce que tu sais
Un sourire malveillant sur leurs lèvres
Pour tous les garder sous contrôle
Maintenant c'est le moment de s'élever et de réclamer notre dû
Les putes et leurs illusions nous laissent de marbre
 
Trempe les dans leur propre poison, recrache le mépris sur leurs issues
Vainc leur défectueuse moralité, et les mots qu'ils prient
Consolide les troupes et dévoile les mensonges à leurs yeux
Ceux qui sont déshérités par l'extase qui relie le manque
 
C'est mieux de mener que de se laisser mener, mériter quelque victoire
Car tu es au-dessus du fléau et de sa masse
Le fardeau de la preuve reste sur tes épaules
 
(Répéter 1er et 2e couplet)
 
(1) Littéralement thought ce serai pensée , mais là ça ne
 
Va pas trop bien avec le sens en français?

Réalisée par : Erzebeth Bathory
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Fucking_Fake vendredi 9 mars 2007 - 1h43 - il y a 1009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la musique de ste toune la é écoeurante! diable c en fait celle ki ma fait lé conaitre pi jregrette po d'lavoir entendu!!!
deathkiller666 samedi 2 décembre 2006 - 4h46 - il y a 1106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est extra!!!!j'adore les paroles
scarmind vendredi 8 septembre 2006 - 11h05 - il y a 1191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y' avais bien un site : www.dimmu-france.com ,mais il a definitivement fermer ses portes.
Renseigne toi aupres de son auteur : johnie@dimmu-france.com
Cette meme personne devrait te renseigner pour le fan club.
Au fait, cette chanson est Enorme!!
F.O.A.D vendredi 21 juillet 2006 - 23h22 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  En Rien Ils Se Rapproche Du Gothique Je C'est Pas Ou Ta Vu Ca Mais Bon......
Tears_of_Damneds samedi 8 juillet 2006 - 19h46 - il y a 1253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avec cet album, les Dimmu évoluent leur musique fort positivement et se rapprochent de plus en plus du gothique a la Cradle Of Filth.

Je me demande a quoi va ressembler leur prochain album, vont-ils frapper toujours plus fort ?
666 Lord Lucifer 666 lundi 18 juillet 2005 - 17h18 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut ! diable
Est-ce-que quelqu'un sait si Dimmu Borgir a un site officiel français ? Et s'ils ont un "fan-club" en France ? Merci d'avance !!!
F.O.A.D dimanche 3 juillet 2005 - 16h31 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle defonce tt simplement!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons