La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59414 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Romanticide de Nightwish


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Romanticide

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nightwish


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nightwish

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nightwish

Album - Once (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Once (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Romanticide

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nightwish


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Romanticide (Romanticide)
 
Dieu aime et repose mon âme
Avec ce coucher de soleil infini
Le sentiment est parti à présent tu ne me verras pas échouer
Je suis la décadence de ton monde
Je suis un eider couvert d'huile
Joyeuse chasse pour toi, le carnivore hypocrite
 
Dis-moi pourquoi
Ne pas avoir de coeur pour pleurer
M'a pendu au maximum
 
La musique est morte, l'amen est dit
Le baiser de la foi est ce que je supplie
Un coeur aimant et une âme à vendre
 
Dis moi pourquoi...
 
Laisse-moi être
Et cesse de me dire comment ressentir
Pleurer, me protéger du diable
Laisse-moi être
La surdose de mensonges me tue
Romanticide
Jusqu'à ce que l'amour me sépare
 
Regarde moi anéanti par mes propres créations
 
Laisse-moi être
 
Le Garçon Mort est vivant mais sans sens
J'ai besoin d'une expérience près de la mort
Coeur une fois intrépide
Maintenant est devenu de pierre
La perfection, mon messager de l'enfer
 
Le vin devient de l'eau
Les feux de camps gèlent, les lettres d'amour brûlent
La romance est perdue
Seigneur, laisse moi être fausse dans cette peine
 
Douleur temporaire, honte eternelle
Pour prendre parti dans ce jeu diabolique
Crache-moi dessus, vas-y, débarasse toi de moi
Et essaye de survivre à ta stupidité

Réalisée par : Daria
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 29 sur 29 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Akura mercredi 19 novembre 2008 - 20h04 - il y a 376 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au début je l'aimais pas, mais maintenant je m'en rends compte: CETTE CHANSON, C'EST DE LA BOMBE!! wow
LaFill£_dµChat_N0ir£ lundi 24 mars 2008 - 15h37 - il y a 616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonjour !! URGENT !! JE VEND DES PLACES POUR LE CONCERT DE NIGHTWISH LE 7 AVRIL AU ZENITH DE STRASBOURG !! 50? LES 2 PLACES AU LIEU DE 70? !! URGENT !! FAITES PASSé LE MESSAGE, SVP, MERCI !! mrgreen
veurte mercredi 23 mai 2007 - 10h19 - il y a 922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tarja c'est la best !
Dommage qu'elle a quittée le groupe
Sérieux cette chanson elle est méga belle...:))amour
F@llen-AngeL jeudi 28 décembre 2006 - 11h08 - il y a 1068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je confirme, la chanteuse s'est fait virée mais j'ai entendu dire qu'ils en avaient trouvé une nouvelle et qu'ils allaient bientôt faire un nouvel album...
dangerduparadis jeudi 19 octobre 2006 - 22h01 - il y a 1138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson... et oui elle fait plus partie du groupe dommage
UntitledSoul vendredi 6 octobre 2006 - 18h21 - il y a 1151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro bonne la Song NightWish 4 ever ... Mais Stu Vrai que la chanteusse n'est plu de NightWIsh ?!!!??? o0hein
dscXvicious jeudi 20 octobre 2005 - 18h02 - il y a 1502 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson magnifique, j'adore!!!
#*baku~métal*# samedi 25 juin 2005 - 18h01 - il y a 1619 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est sublime! ma favorite de Once, de loin !!!
-- Méli-Mélo -- dimanche 19 juin 2005 - 13h55 - il y a 1625 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore qd elle dit
"See me ruined by my own creations"

et la suite... trop bien...
superbe chanson...
comme ttes seules de nightwish ^^ amour
-- Méli-Mélo -- dimanche 19 juin 2005 - 13h46 - il y a 1625 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
à la fin qd tt s'emballe... du pur bonheur et qd elle dit :
"We shall come to set the dolphins free Nous devrions venir pour libérer les dauphins
We shall wash the darkened bloodred sea Nous devrions laver la mer de rouge-sang assombrie
Our songs will echo over the mountains and seas Nos chansons feront écho par-delà les montagnes et les mers
The eternity will begin once again in peace "
trop bien !!!!!!!!!
hELLe mardi 31 mai 2005 - 20h08 - il y a 1644 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui je suis là!!!!!!!!!!! Et je ne suis pas la seule !!!!!! sourire
Daemon&Ckye lundi 2 mai 2005 - 22h02 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nightwish !!! On Vous attend en France !!! Vous avez de nombreux fan !! Allez !!!
Once Tour 2005 Par la France !!! Plzzzzz !
Rdv au prochain concert de Nighwish !!! fete fete
Vive Nightwish !! amour
Tarja mon Num cé le 06 22 ** ** *1 apelle moaaaaa !!! lom
Afterepica Spirit samedi 16 avril 2005 - 14h34 - il y a 1689 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
géniale... surtout la fin quand tout s'emballe emu
Lyselfe and rock mercredi 13 avril 2005 - 11h59 - il y a 1692 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore!! Elle est troop bien !amour
Metaleeuu samedi 2 avril 2005 - 12h20 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est une des meilleures de once je trouve !!heureux
Fin après tout c'est du nightwish !!!wow
Elle est rythmée et entrainante, tout en restant un peu calme, tout simplement génial !!!
ka?aRn_Me?Al4ever dimanche 9 janvier 2005 - 13h05 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
troooooooooo bien cte chanson
je me demande parfoi commen on peu faire dé chanson ossi bien
la musik é 1 vrai art
? C r y s t a l ? samedi 25 décembre 2004 - 19h36 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve que la traduction est étrange... Mais bon malgrées le fais que les paroles sont assez crues la chanson est bonne!! et les paroles aussi d'ailleur! Vive nightwish!
HELLBOY vendredi 24 décembre 2004 - 16h50 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres tres belle chanson amour amour amour
Once est le meilluer album de nightwish mrgreen mrgreen mrgreen
j'aime beaucoup cette albumrock rock rock
et cette song il trop bien enfin comm tt les chanson de nightwishwow wow wow
Dragonfly mardi 21 décembre 2004 - 23h15 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore ce groupe merci pour la traduc
romanticide jeudi 28 octobre 2004 - 23h49 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson, très envoûtante et rythmée en même temps.
J'aime, tout simplement. amour

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 29 octobre - 3h34]
Kaotikmetal dimanche 12 septembre 2004 - 22h16 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  (marre des sublime, trop bell, j'adore)

Elle dechire trop grave qui tu la mort cteu song.
Mé oU va Le MonDe? jeudi 2 septembre 2004 - 20h43 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un seul mots a dire: sublime!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amouramouramour
Gothic&hopeless girl jeudi 2 septembre 2004 - 14h09 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment elle est belle cette song! j'en revien pashein c'est tro tro tro tro tro tro tro bien!!!!!!souriredesole
-- Méli-Mélo -- mercredi 1 septembre 2004 - 12h15 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amouramour
elle est superbe :) !
j'adore !
andromede samedi 28 août 2004 - 11h39 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JADORE!!!elle est trop belle!!!wow
*TheDeathAngel* jeudi 19 août 2004 - 12h38 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson desole trop bien merci pour la traduction!
[>¤Night¤Cordélia¤<] samedi 7 août 2004 - 21h44 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes chanson préférée de l'album ONCE, un superbe album/...un des meilleurs pour moi, vivement le concert au mois de novembre!!!rock
Afterepica Spirit mercredi 4 août 2004 - 13h56 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très bonne traduc et chanson maaaaaagnifique desole
Réka mercredi 7 juillet 2004 - 9h40 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super trad Daria, même si tu me l'as piquéclindoeil (j'men rend compte 3mois plus tard, 2de tens moi...), enfin, ta trad est bien quand même, parce qu'elle avait pas l'air très facile, alors j't'ai mis 10 ! sourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons