Madonna - The Power Of Goodbye :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Power Of Goodbye

Album - Ray Of Light (1998)

Toutes les chansons de l'album Ray Of Light (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Power Of Goodbye

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Madonna

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Power Of Goodbye (La Puissance De L'au Revoir)

Your heart is not open so I must go    Ton coeur n'est pas ouvert ainsi je dois m'en aller
The spell has been broken... I loved you so    Le charme a été rompu... Je t'ai tellement aimé
Freedom comes when you learn to let go    Ainsi la liberté vient quand tu apprends à laisser aller
Creation comes when you learn to say no    La création vient quand tu apprends à dire non

You were my lesson I had to learn    Tu étais ma leçon, que j'ai dû apprendre
I was your fortress you had to burn    J'étais ta forteresse, que tu devais brûler
Pain is warning that something's wrong    La douleur est un avertissement que quelque chose va mal
I pray to God that it won't be long    Je prie Dieu que ce ne soit pas trop long
You wanna go higher    Tu veut aller encore plus haut

[Chorus]    [Refrain]
There's nothing left to try    Il n'y a plus rien à essayer
There's no place left to hide    Il n'y a plus aucun endroit à cacher
There's no greater power than the power of good-bye    Il n'y a aucun plus grand pouvoir que le pouvoir de l'au revoir

Your heart is not open so I must go    Ton coeur n'est pas ouvert alors je dois m'en aller
The spell has been broken... I loved you so    Le charme a été rompu... Je t'ai tellement aimé
You were my lesson I had to learn    Tu étais ma leçon, que j'ai dû apprendre
I was your fortress    J'étais ta forteresse

[Chorus]    [Refrain]
Learn to say good-bye    Apprends à dire au revoir
I yearn to say good-bye    Je languis de pouvoir dire au revoir

[Chorus x2]    [Refrain x2]

Réalisée par : Madojul's
Vue 66 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 18 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Little_moni

mardi 4 août 2009 - 19h31 - il y a 97 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dès que je l'ai écoutée,j'ai tout de suite flashée !! Qu'est ce que j'aime la Madonna mystique (cette époque là !!).Superbe chanson qui parle de rupture amoureuse. amour

yeliel

vendredi 3 octobre 2008 - 18h11 - il y a 402 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tout simplement magnifique ,du Madonna quoi...Respect ! wow

Jethro Love

lundi 5 mai 2008 - 22h27 - il y a 553 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une des plus belles de Madonna, avec aussi "Frozen" .....qu'il faut absolument connaître et c'est un ordre !!!! sourire

superbe chanson.... magique.... emu

M-Dolla

lundi 5 mai 2008 - 11h28 - il y a 553 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pfiou, je vient d'ecouter cette chanson, que je viens de decouvrir et que dire a part qu'elle est magnifique, ouais moi aussi la dès la premiere ecoute c'est magique ! amour

Dolores

lundi 12 novembre 2007 - 19h11 - il y a 728 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est LA chanson, MA chanson.. je m'en lasserais jamais de l'écouter. Dès la première écoute j'ai craqué. Juste magnifique. amour

Miminette94

vendredi 27 juillet 2007 - 17h08 - il y a 836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi aussi elle me rappelle quand j'etais plus jeune pleure

slimv6

lundi 7 mai 2007 - 19h57 - il y a 917 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ammmmm

this is the best paroles et c'est vrai que c'est difficile de dir goodbye a celle qu'on a aimé;ayayayayayaya......mé je sai que ce n'est pa le cas de tou le monde...nes pas!??? hmm

HdK

dimanche 8 avril 2007 - 7h21 - il y a 947 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle me rapel mon enfance en hiver javai constemment la song ds ma tête...on a beau la réécouter des années plus tard ça mfai tjrs autan deffet lol
c ma préféré de Madonna!!

SanMarina

mercredi 27 décembre 2006 - 21h55 - il y a 1048 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Snif c'est trop beau

lolashka

dimanche 19 novembre 2006 - 19h02 - il y a 1086 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Chanson magnifique et puis elle décrit ce que je vis en ce moment c'est pour ça que je n'arrête pas de l'écouter.

¤Origin~Evan_yOyO¤

jeudi 20 avril 2006 - 15h21 - il y a 1299 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

d'accord ac vs , les paroles sont superbe et l'album est l'un des meilleurs! amour

Flower of carnage

dimanche 9 avril 2006 - 19h33 - il y a 1310 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Splendide chanson mais tu n'aurais pas oublié quelques paroles par hasard ? Le second refrain pour être exact.

There's nothing left to lose
There's no more heart to bruise
There's no greater power
Than the power of good-bye

Tite Chachou

lundi 18 juillet 2005 - 16h46 - il y a 1575 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La meilleure chanson avec Frozen j'adore!!!!! amour

kojiro

lundi 27 décembre 2004 - 21h32 - il y a 1778 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est pour moi la meilleure chanson de Madonna, que ce soit au niveau de la musique et surtout des paroles !

the_diablesse_69

lundi 20 décembre 2004 - 10h24 - il y a 1785 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson me donne envie de chialer pleure

elle est superbe !

girlpunk;-)

vendredi 17 décembre 2004 - 18h56 - il y a 1788 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

good song

PlaceboandMUSEaddict

mardi 5 octobre 2004 - 20h20 - il y a 1861 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je l'aime trop cette chanson , c vraiment un d meilleurs albums de madonna

Night of Darkness

mardi 3 août 2004 - 11h19 - il y a 1924 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est magnifique emu

L!L!PµC£

mercredi 21 juillet 2004 - 21h33 - il y a 1937 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aimais bien cette song avant, et maintenant après avoir vue ce que signifiait ses paroles...J'adore!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sympa de l'avoir traduite

kiss

a tous.

FanDeCocci

lundi 28 juin 2004 - 22h41 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai totalemt flashé sur cette chanson la 1ère fois k je l'ai entendu amour

Depuis le charme opère toujours autant clindoeil

Je crois même k c'est celle k je préfère sur cette album

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 13 novembre - 22h57]

I love this game!

mercredi 16 juin 2004 - 12h09 - il y a 1972 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop bien cette chanson en + dans le clip ya le beau dr kovac d'urgences

Sirenia

dimanche 30 mai 2004 - 10h05 - il y a 1989 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Madonna c'est la meilleure, personne ne lui arrive à la cheville et cette chanson est l'une des plus belles !!

Imaginary

dimanche 25 avril 2004 - 19h49 - il y a 2024 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elles sont magnifiques ces paroles autant que la musique et la voix de madonna !

Madojul's

jeudi 18 décembre 2003 - 22h01 - il y a 2153 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai traduis cette chanson car je suis une grande fan de Madonna et que les paroles sont très belles et ont du sens pas comme les chansons d'artistes dont je ne siterais pas le nom.

I liv in sin city:LA

vendredi 19 décembre 2003 - 18h47 - il y a 2152 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magique les paroles

Madojul's

samedi 20 décembre 2003 - 22h12 - il y a 2151 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'avais bien dit qu'elle étaient superbes ces paroles . Je dis souvent la vérités, enfin parfois

Explication de la chanson The Power Of Goodbye de Madonna

Chanson - The Power Of Goodbye

Artiste/Groupe - Madonna

Album - Ray Of Light (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Power Of Goodbye

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3