A Perfect Circle - Brena :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Brena

Album - Mer De Noms (2000)

Toutes les chansons de l'album Mer De Noms (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Brena

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips A Perfect Circle

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Brena (Breña)

My reflection wraps and pulls me under healing waters to be bathed in Breña    Mon reflet m'enlace et m'attire sous des eaux bienfaisantes pour être baigné dans Breña
Guide me safely in worlds I've never been to    Guide-moi sans accident dans des mondes où je ne suis jamais allé
Heal me, Heal me    Guéris-moi, guéris-moi
My dear Breña    Ma chère Breña

[Chorus]    [Refrain]
Mull around    Si vulnérable
It's alright(x2)    Mais ce n'est rien
Heal me, Heal me    Guéris-moi, guéris-moi
My dear Breña    Ma chère Breña

Show me lonely and show me openings    Montre-moi seul et montre-moi des brèches pour
To bring me closer to you    M'amener plus près de toi
My dear Breña    Ma chère Breña

[Chorus]    [Refrain]
Mull around(x1)    Si vulnérable
It's alright    Mais ce n'est rien
Heal me, Heal me    Guéris-moi, Guéris-moi
My dear breña    Ma chère breña

Opening to... heal... Opening to... Heal... Heal... Heal...    Qui s'ouvre pour guérir

Réalisée par : twiggyramirez
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

bebe manson

dimanche 30 avril 2006 - 15h12 - il y a 1290 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c lune de mes chanson preferer !!!!! pleure

£ph£m£RaL_BoDy

mercredi 10 août 2005 - 12h39 - il y a 1554 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est iper réussite ta traduction, bravo!
je félicite ps souvent mrgreen

é si jle fé c k c exellent
sinn la chanson é ipeeeeeeeeeer respet a APC, meilleur groupe sur terre selon moi desole

samedi 6 août 2005 - 14h11 - il y a 1557 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

génial...

babouch'

samedi 8 janvier 2005 - 14h52 - il y a 1767 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

excélent... amour

j'adore, c magnifique...
c impressionan la voix kil a, c un dieu ! cette chanson est superbe, sa me pass partt !

merci pr la traduc...
desole

...A Perfect Circle... desole

twiggyramirez

mercredi 15 septembre 2004 - 21h13 - il y a 1882 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

traduction bien faite. félicitation, ce groupe n'est pas trop médiatisé mais il est pas mal.

ps :just un truc sui sa soeur po la traductrice

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 9 octobre - 14h43]

twiggyramirez

mercredi 9 juin 2004 - 22h06 - il y a 1980 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C est ma premiere traduction alor ce serai sympa de me donné vo avi . a part sa je trouve cette chanson trop belle et A perfect circle c un trop trop bon groupe .
kiss a tt les fan d 'A perfect circle kiss

Explication de la chanson Brena de A Perfect Circle

Chanson - Brena

Artiste/Groupe - A Perfect Circle

Album - Mer De Noms (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Brena

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3