The White Stripes - Conquest :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Conquest

Album - Icky Thump (2007)

Toutes les chansons de l'album Icky Thump (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Conquest

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The White Stripes

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Conquest (Conquête)

Voici le troisième extrait de l'album Icky Thump des White Stripes. DSL, si la traduction laisse à désiré ! ! J'ai traduit un peu trop mot à mot je m'en excuse, tte vos aides seront la bien venue, merci ! ! ^^

Conquête
Il était dehors pour faire une conquête
Il ne s'est pas inquiété que le mal était déjà fait
Juste le temps qu'il a gagné
Le prix

Conquête
Elle était juste une autre conquête
Il ne s'est pas inquiété d'avoir déjà brisé des coeur
L'amour pour lui était une plasanterie
Jusqu'à qu'il regarde ses yeux

Et alors d'une manière étrange les choses se produisirent
Les rôles ont été renversés de ce jour
Le chasseur est devenue le chassé
Le chasseur est devenue la proie

Conquête
Maintenant vous savez qui a fait la conquête ?
Elle, avec toute sa perfidie de femelle
Mené vers le bas délaissé sur le côté
Elle avait finalement fait une conquête

Ahh ahh ahh ahhhhh
Oooh oooooohh oohhhh

Réalisée par : LaFill£_dµChat_N0ir£
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 18 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

KiWiGo

jeudi 24 avril 2008 - 15h10 - il y a 593 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Question traduction, pour les phrases que je pouvais comprendre, ça va. C'est juste l'explication qui est pauvre...
M'enfin, au moins quelqu'un aura mis cette superbe chanson sur ce site !
Et c'est moi la première remarque xD !

Explication de la chanson Conquest de The White Stripes

Chanson - Conquest

Artiste/Groupe - The White Stripes

Album - Icky Thump (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Conquest

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3