La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59752 Chansons - 115165 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Black Fire de Dragonforce


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Black Fire

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dragonforce


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dragonforce

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dragonforce

Album - Valley Of The Damned (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Valley Of The Damned (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Black Fire

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dragonforce


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Black Fire (Feu Noir)
 
C'est le récit d'une bataille par des guerriers venus de loin qui y ont survécu
 
Il est encore fait référence à une épée particulière, puissante qui doit permettre de se battre pour la liberté, comme dans la chanson du même album Black Winter Night
 
Le "Feu Noir" fait référence aux dragons et pourquoi au nom de l'épée elle-même car il est explicitement dit que seul le "Black Fire" peut rendre la liberté
 
Nous venons...
D'au-delà de l'horizon bordé par ce ciel noir
Apportant des perverses histoires de sacrifices
Pour imaginer ou croire à toute la gloire des hommes libres
Nous chassons toute la journée un cri interminable
Je ne peux pas nier les choses que j'ai vues
Les pêcheurs et les saints ne faisant qu'un
L'aube des temps a commencé
 
Pourquoi ne voyez-vous pas ce qu'ils sont en train de me faire ?
Est-il juste que je meurs en vain ?
 
Autrefois dans un pays de sacrifices
Maintenant uniquement dans les vallées de la mort
Les ombres d'un clair de lune bleu pâle
Défilent sur les vagues de l'entité
 
Pourquoi ne voyez-vous pas ce qu'ils sont en train de vous faire ?
Est-il juste que vous mourriez tous en vain ?
 
[refrain]
Cours avec l'acier et le pouvoir de l'épée
Lève-toi et bats-toi maintenant et à tout jamais
Monte dans le ciel noir avec le désir de revoir la lumière du jour
Pour être libre... il faut qu'il y ait... du feu noir !
 
Jour et nuit
Le guerrier frappe avec la vaillance des dragons
Aujourd'hui est le jour où on les reconnaîtra comme mes ennemis
 
Pourquoi ne voyez-vous pas ce qu'ils sont en train de faire
à ce en quoi nous croyons ? Malgré la douleur nous nous élevons
 
[refrain]
 
Nous venons de pays lointains, nous voyageons jusqu'ici
Voyez-vous cette cicatrice qui saigne ?
Les prix de la vie que nous n'avons pas réussi à gagner
Car nous avons mis en doute le pouvoir à l'intérieur
 
Pourquoi ne voyez-vous pas ce qu'ils sont en train de faire
à ce en quoi nous croyons ? Malgré la douleur nous nous élevons
 
[refrain]
 
Feu noir !

Réalisée par : sirinial
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 20 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
sirinial dimanche 20 avril 2008 - 13h52 - il y a 620 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Voila! Et une autre superbe chanson de DragonForce de plus!
J'attends vos remarques pour améliorer/compléter la traduction

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons