La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114714 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bad Girl de Donna Summer


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bad Girl

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Donna Summer


Plus de photos !
Toutes les chansons de Donna Summer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Donna Summer

Album - Bad Girls (1979)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bad Girls (1979)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bad Girl

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Donna Summer


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bad Girl (Mauvaises filles)
 
Traduction litteraire du mot "score" : Marquer
Ici employé dans le sens "tu peux y aller".
 
Toot toot hey beep beep
 
Les mauvaises filles
Parlent sur les filles tristes
Les filles tristes
Parlent sur les mauvaises filles
 
Regarde les dehors dans la rue la nuit, en train de marcher
S'en remttant à la chaleur d'étrangers
Si le prix est bon tu peux marquer
Si tu es une bonne poche
Mais tu veux un bon moment
Tu te demandes d'où sont elles ?
Comme tout le monde, elles viennent de près et de loin
 
Les mauvaises filles
Parlent sur les filles tristes
Les filles tristes
Parlent sur les mauvaises filles
 
Vendredi soir et le strip est chaud
Le soleil se couche et elles trottinent
Hauts esprits et elles regardent chaleureusement
Veux tu descendre ?
Maintenant ne te demande pas qui sont elles ?
Comme tout le monde, elles veulent être une star
 
Les filles tristes, filles tristes
Vous etes pareilles qu'une sale mauvaise fille
Beep Beep, uh uh
Toi mauvaise fille, toi fille triste
Vous etes pareilles qu'une sale mauvaise fille
Beep Beep, uh uh
 
Maintenant toi et moi, nous sommes toutes deux pareilles
Mais tu t'appelles par differents noms
Maintenant ta mère ne detestera plus quand elle vous trouvera dehors
Sa fille est dehors la nuit
 
Toot toot hey beep beep
 
Hey, Monsieur, as tu une pièce ?
Monsieur veux tu passer du bon temps, oh ouai
J'ai ce que tu veux
Tu as ce dont j'ai besoin
Je serais ton bébé
Viens et passe le sur moi
Hey Monsieur
Je passerai du temps avec toi
Avec toi, tu es délicat, avec toi
Les mauvaises filles
Sont justes de mauvaises filles
Parlant sur les filles tristes
Les filles tristes
Hey, Hey Monsieur, as tu une pièce ?
 
Toot toot hey beep beep

Réalisée par : tiger
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons