La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59445 Chansons - 114761 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Something You Forgot de Lil' Wayne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Something You Forgot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lil' Wayne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lil' Wayne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lil' Wayne

Album - The Drought Is Over Pt 2 (Carter 3 Sessions Mixtape) (2007)

  Toutes les chansons de l'album The Drought Is Over Pt 2 (Carter 3 Sessions Mixtape) (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Something You Forgot

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Something You Forgot (<!--Y<!--WQuelque chose que tu as oublié)
 
Dans cette chanson, lil wayne parle d'une fille qu'il aime toujours malgré le fait qu'ils ne soient plus ensemble
Et je sais que tu souhaites probablement ne jamais m'avoir rencontré, et je souhaite juste que tu ne m'oublies jamais
 
Breff peut être que cette chanson est adressée a Trina, l'ex de weezy... mais je n'en suis pas sûre
 
 
J'ai été seule
Je t'ai attendu
J'ai fait semblant
Et c'est tout ce que je peux faire
(tout ce que je peux faire chérie)
L'amour que je t'envoi n'en crée pas dans ton coeur
 
(J'espère que tu m'entends)
 
[Verse 1 : Lil Wayne]
Depuis que je t'ai perdu, je me suis perdu aussi
?Nigga Feeling' like he at The Bottom Like A Horseshoe?
Désolé pour la peine que j'ai semé dans ton coeur
Dieu sait que je fais tout pour une seconde chance
Je pries pour le jour ou tu me reviendras me disant que tu me pardonnes
Donne moi une autre chance, j'en ai besoin comme d'un rein
Je ne veux pas d'avances, rend moi ses mains
Rends moi ses caresses, je ne demande pas plus
Mais j'ai tout foutu en l'air, je sais que j'ai tout foutu en l'air, je l'admet
Mais tout le monde fou tout en l'air, Maintenant cet autre renoi est chanceux
Disant que moi et ma click on en avait rien à foutre
Parce que nous venons de la nouvelle Orléans, Elle venait de Géorgie
C'était ma meuf, j'était son soldat
J'était son gangster, elle était mon épaule
 
Tu étais le pistolet dans mon étuis... Bang
 
[Refrain : Heart]
Tu dois le cacher, ne jamais le laisser voir
Essayant toujours, de le garder sous controle
(Je vois que tu le caches bébé)
Tu vas mal et tu es sur le bon chemin pour être au top
(Tu continues de faire tes affaires)
Mais il y a quelque chose que tu as oublié
 
[Verse 2 : Lil Wayne]
T'as oublié la maison, t'as oublié la bague
Je me souviens de tout, je veux juste t'entendre chanter
Je me souviens de l'amour sincère après la baston
Tu ne peux pas me dire que tu ne te souviens pas de ces nuits
Et si je pleurais, tu pleurerais aussi
Pour moi t'étais la plus brillante des étoiles sous le soleil
Regardes, Emportes mes titre, emportes ma force
Rends moi ma copine et tu me rendras la vie
Rends moi ma copine et tu me rendras ma vie
Regarde, c'est juste un cauchemar, je cligne deux fois des yeux
J'ouvre les yeux espérant qu'elle sera dans mon champ de vision
Je me souviens du temps, je souhaite pouvoir le ramener
Ce qu'elle représente pour moi c'est ce que je représente au rap
 
[Refrain : Heart]
Tu dois le cacher, ne jamais le laisser voir
Essayant toujours,
(Je vois que tu le caches bébé)
De le garder sous controle
(Mais je sais que tu sais)
Tu vas mal
(Je sais que tu vas mal)
Et tu es sur le bon chemin pour être au top
(Je ne te souhaite, a toi et aux tiens, rien que du bonheur)
 
[Verse 3 : Lil Wayne]
J'espère que tu ne m'as pas oublié, assis dans le salon regardant le sport
Tu cuisinais le diner, J'étais un pêcheur, mais le seigneur pardonne
Tu sais ils disent que si tu pries, Tu peux être délivré de tes blessures
Et ton petit ami n'est pas comme moi
Chérie tu n'auras jamais un mec comme moi
Je me souviens que nous restions toute la journée à la maison
Tu m'appelais butter, je t'appelais Princesse
Ma mère me questionnais sur toi, mes collègues aussi
Je sais que ta fille sera aussi étonnante que toi
Et je sais que tu souhaite probablement de ne jamais m'avoir rencontré, et je souhaite juste que tu ne m'oublies jamais
Et laisse moi dire s'il te plait, ne t'inquiètes pas des femmes avec qui j'ai été
Aucun engagement ne vaut ton amitié
Et j'espère que ce mec sait qu'il a une reine, Et tout ce que je peux faire c'est rêver... Putain
 
[Refrain : Heart]
J'ai été seule
Je t'ai attendu
J'ai fait semblant, et c'est tout ce que je peux faire
L'amour que je t'envoi n'en crée pas dans ton coeur
 
pas compris le sens

Réalisée par : Marya-713
Vue 81 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 28 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
elcydjam samedi 18 octobre 2008 - 19h35 - il y a 410 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadooooooooore so amazing comme disent les americains la zik ne quitte plus mes oreilles amour de toute façon devant wezzy je suisdesole (adoration) lol et ke c bo un gangsta qui dit des mots d'amour waouuuuhh
@LoNzO dimanche 28 septembre 2008 - 16h54 - il y a 430 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putin de merde cette musik elle es pour moi c abuzé!!!lol merci dlavoir traduit elle déchire!!!c claire kelle me fait réfléchire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons