La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59681 Chansons - 115034 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Smooth Criminal de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Smooth Criminal

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Bad (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bad (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Smooth Criminal

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Smooth Criminal (Tueur Elégant)
 
Quand il est passé par la fenêtre
Le son allait crescendo
Il est venu dans son appartement
Il a laissé des traces de sang sur le tapis
Elle a couru sous la table
Il pouvait voir qu'elle n'en était pas capable
Alors elle a couru dans la chambre
Elle a été descendue
C'était son destin
 
[Pre-Refrain] (x4)
Annie, est-ce que ça va ?
Alors Annie, est-ce que ça va
Est-ce que ça va Annie
 
[Refrain]
Annie, est-ce que ça va
Vas-tu nous dire si ça va
On voit bien grâce à la fenêtre
Qu'il t'a descendue en crescendo Annie
Il est venu dans ton appartement
Il a laissé des traces de sang sur le tapis
Alors tu as couru dans la chambre
Tu as été descendue
C'était ton destin
 
[Pre-Refrain] (x3)
 
Tu as été frappée par
Tu as été frappée par
Un tueur élégant
 
Alors ils sont sortis dans la rue
C'était Dimanche
Quel mauvais jour
Réanimation au bouche à bouche
On entendait des battements de coeurs
C'était de l'intimidation
 
[Pre-Refrain] (x4)
 
[Refrain]
 
[Pre-Refrain]
 
Tu as été frappée par
Tu as été descendue par
Un tueur élégant
 
Okay, je veux que tout le monde dégage le secteur maintenant
 
Annie, est-ce que ça va (Je ne sais pas)
Vas-tu nous dire si ça va (Je ne sais pas)
On voit bien grâce à la fenêtre (Je ne sais pas)
Qu'il t'a descendue en crescendo, Annie (Je ne sais pas)
Il est venu dans ton appartement (Je ne sais pas)
Il a laissé des traces de sang sur le tapis (Je ne sais pas)
Alors tu as couru dans la chambre (Je ne sais pas)
Tu as été descendue
C'était ton destin Annie
 
Annie, est-ce que ça va (Papa y est allé-bébé)
Vas-tu nous dire si ça va (Papa y est allé-bébé)
On voit bien grâce à la fenêtre (Papa y est allé-bébé)
Qu'il t'a descendue en crescendo Annie (Hoo ! hoo ! )
Il est venu dans ton appartement (Papa y est allé-bébé)
Il a laissé des traces de sang sur le tapis (Hoo ! hoo ! hoo ! )
Alors tu as couru dans la chambre (Papa y est allé-bébé)
Tu as été descendue
C'était ton destin Annie
Aaow !

Réalisée par : Papernb
Vue 253 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Little_moni lundi 19 octobre 2009 - 21h26 - il y a 64 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
'Tain j'arrive pas à voire si c'est une chanson avec des paroles assez tragique (meurtre) ou séduisantes (descendue par un criminel élégant >> Être totalement sous le charme du criminel ... (en même temps le seul crime qu'il a fait notre Mike,c'est de nous avoir séduit mrgreen )) ... C'est à tiré par les ch'veux ce que je raconte là hmm .N'empêche qu'elle est vraiment terrible.Mes préférées de l'album sont Man in The Mirror et Liberian Girl mais en même temps j'ai du mal étant donné que c'est mon album fétiche de Michae amour
Nana12 dimanche 18 octobre 2009 - 22h06 - il y a 65 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson c'est ma préférée de l'album BAD!
Il est trop booo et c'est l'un de ses meilleurs clips et l'une de ses meilleurs chorégraphie.
Et puis les paroles sont trop mignonnes (pas le meurtre mais les Annie are you ok et tout...)
Bref, il est trop beau comme ça!amour
Little_moni vendredi 16 octobre 2009 - 2h06 - il y a 68 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu as raison LeXou_forevermichael,la version originale est bien meilleure et la reprise qu'on entend même dans American Pie et à mon goût ... catastrophique quoi quoi quoi XDD !
Little_moni vendredi 16 octobre 2009 - 1h59 - il y a 68 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaaaah !!! J'avais pas fait gaffe avec Spiderman XDD Pourtant je l'ai vu tellement de fois cette photo et pourtant j'avais même pas grillé XD.

Pour revenir dans le sujet de Smooth Criminal,c'est fou que la tenue le rend ... miam XD mrgreen .Je crois que même qu'elle fait partie de mon TOP 5 des look de notre P'tit Ange ^^.
missjackson jeudi 15 octobre 2009 - 4h27 - il y a 69 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c pas grav, mai moi faudrais me forcer pour ke je parle de lui o passernon
Moonwalkeuse98 mardi 13 octobre 2009 - 18h22 - il y a 70 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
désolé ...... c'est vrai j'aurais dû évité yeux
Haili_doubi mardi 13 octobre 2009 - 9h39 - il y a 71 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas fait gaffe à l'erreur de conjugaison... Erf, j'ai toujours du mal par moment, surtout quand je vois ses clips.
missjackson mardi 13 octobre 2009 - 4h37 - il y a 71 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ohh pitier pas sa!!!! moi je dis N'HESITE naaalol bah k3 je veux pas qu'il partenon
Moonwalkeuse98 lundi 12 octobre 2009 - 21h05 - il y a 71 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
du moins n'hésitait ...........non
Haili_doubi lundi 12 octobre 2009 - 2h14 - il y a 72 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol lol lol

Excellent, MJ n'hésite pas à faire du 'ridicule' quelque chose de spécial et bien à lui. amour
Moonwalkeuse98 dimanche 11 octobre 2009 - 13h39 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben à la base non ... puisque apparemment sa aurait été quelques uns de ses danseurs qui aurait joué à "spider-man" lors du tournage du clip "Smooth Criminal" et il aurait gardé cette idée ..... écoute, pourquoi pas lol
Haili_doubi dimanche 11 octobre 2009 - 0h07 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AH ! lol

J'avais jamais fait attention avant, lol, le nom pas subtil du tout XD.

C'est vous qui lui avez donné ce nom là je suppose, non ?
Moonwalkeuse98 samedi 10 octobre 2009 - 14h15 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon ba tout compte fait se sera une image lol
http://ee.img.v4.skyrock.net/ee1/michaeljacksonfanforever/pics/1958039897_small_1.jpg
Moonwalkeuse98 samedi 10 octobre 2009 - 13h59 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'inquiète je t'envoie une vidéo lol
Haili_doubi samedi 10 octobre 2009 - 0h36 - il y a 74 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le geste de Spider-Man.... Huh ? Je veux savoooooooir ! pleure
Little_moni vendredi 9 octobre 2009 - 14h38 - il y a 74 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sais pas si je suis venue mettre une remarque ici mais si c'est pas le cas,ben je suis prête à me faire lapider XD !! Elle tue en ce moment je suis en mode Smooth Criminal,Man In The Mirror et HIStory (l'album) côté Michael.Nan mais ses show,c'est même lui qui a crée mes Show l'américaine si je m'en souvient bien.En France,à Part Myllène (ou peut-être Johnny mes parents sont allés le voir en 1998),je sais pas qui fait des show comme ça.En tout cas comme on ne peut pas voir Michael,les seuls que je puisse voir sont Madonna et Mylène.
Moonwalkeuse98 jeudi 8 octobre 2009 - 20h14 - il y a 75 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais quand il le faisait c'était tout de suite plus classe vous trouvez pas ?! lol langue lol
missjackson jeudi 8 octobre 2009 - 4h50 - il y a 76 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahh merde, c vrai c le geste de spiderman. g vraiment les yeux dans la poche en ce momentyeux en tout cas j'apprend des choses de jours en joursrock
Moonwalkeuse98 mercredi 7 octobre 2009 - 15h11 - il y a 76 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non mais c'est vrai qu'il fait le geste super vite........mais celui que j'adore c'est "spider man!!!!" à ce qu'il parait ce geste il en aurait eu l'idée sur le tournage du clip Smooth Criminal grâce à quelques danseurs,ils auraient fait les c*** et jouer à spider man et Michael aurait dit que c'était sympa et qu'il le garderait .............. lol lol lol
Haili_doubi vendredi 25 septembre 2009 - 0h06 - il y a 89 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma-gni-fi-que desole amour.
Billie-Jean jeudi 24 septembre 2009 - 22h03 - il y a 89 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mon dieu, ce clip me rend amoureusee...xD
Moonwalkeuse98 jeudi 24 septembre 2009 - 18h53 - il y a 89 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais non c'est pas exactement le signe de la croix parce que,quand il le fait il n'a que l'indexe , le petit doigt,et le pouce de levé(sa je l'ai vu dans une autre vidéo pare que dans celle là il est impossible de le remarquer)et c'est vrai qu'il savait se faire désir,quand je vois tous les gens qui font u malaise quand il apparait c'est impressionnant et un peu balot à la fois,ils ratent le concert,et tous les gens qui se mettent à crier quand il tourne la tête(je sais pas si vous avez remarquer mais il y en a une qui a eu peur quand il a fait son entrée lol )
missjackson jeudi 24 septembre 2009 - 5h30 - il y a 90 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ces concerts, c'etait de la folie pure. puis je vois de quel pas tu parle, c'est vrai, moi aussi il me semble bien que c'est le signe de la croix. mais j'aime trop la choregraphie kil fait avec les gars en noir derriere lui. je comprends qu'apres ces concerts il etait a bout de forceoui rock
Haili_doubi mercredi 23 septembre 2009 - 22h27 - il y a 90 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il le fait vite, sinon oui je vois de quoi tu parles. Ca ressemble au signe de la croix, je trouve ^^.

Quand même, je dis un grand respect pour lui car durant près d'1min15, le public hurlait (et certain se frappait le visage, si si Oo) alors que lui était immobile sur scène, avec ses lunettes de soleil xD.
Moonwalkeuse98 mercredi 23 septembre 2009 - 13h33 - il y a 91 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon voilà j'ai la vidéo mais faut bien regarder c'est vers les 4:14/4:
http://www.youtube.com/watch?v=UaDlfODoaEE
missjackson mercredi 23 septembre 2009 - 1h35 - il y a 91 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
courrir derriere une voiture NON, mais pleurer et Hurler "Michael!!!!" a en perdre ma voix OUI sans hesitationlol
mais a propos de se pas ressemblant a une priere je sait pas si je connaishmm
Haili_doubi mardi 22 septembre 2009 - 22h57 - il y a 91 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mmmh, il l'a fait pendant la chanson Will you be there, c'est ça ?

Sinon, je suis pour la vidéo ^o^.
Moonwalkeuse98 mardi 22 septembre 2009 - 18h30 - il y a 91 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est sûr que moi non plus je ne me serais pas mise à courir derrière sa voiture mais peut être pour pleurer à certaines chanson mais sinon si je l'avais vu au moins danser une fois dans ma vie c'est vrai j'aurais chialer les premières minutes et après j'aurais été en extase devant ses pat de danse superbe (et en parlant de pas de danse est ce que quelqu'un a déjà vu comme moi un de ses geste qui ressemble à une prière ? mais il le fait super vite et si vous ne voyez pas je peut vous envoyez une vidéo sans soucis.....)
Haili_doubi lundi 21 septembre 2009 - 0h35 - il y a 93 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Concernant la vidéo des MTV, je parle de celle ou Janet lui rend hommage tout à la fin de la vidéo. Elle danse sur Scream et on voit son frère derrière elle, sur grand écran, dansant lui aussi.

C'est vrai qu'on dit toujours 'ah nah mais jamaiiiiiis je me mettrai a courir derrière la voiture de mon idole ou pleurer pendant son concert ! C'est ridicule !". Bah, faut croire qu'avec MJ, ce genre de truc, ça fonctionne pas du tout mdr XD. Bon, pour ma part, je sais que je ne me serais pas mise à courir derrière sa bagnole d'abord parce que c'est ridicule et stupide et aussi... parce que je me serai d'abord fait piétiner par la horde de fan hystérique derrière moi ptdrrr - mais plus sérieusement, nan courir après la voiture de quelqu'un c'est un truc dont je suis psychologiquement incapable de faire pour cause de fierté hautement bien placé xD.

Par contre, ouais, je suis certaine que j'aurais pleurée comme une gamine pendant son concert à cause de certaines chansons ou juste parce qu'il se tient debout sur scène.


Est-ce que je passe pour une cinglée avec ce poste ou vous me comprenez ? lol
missjackson dimanche 20 septembre 2009 - 23h20 - il y a 93 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wi c vrai que c'est beauemu .......disons que je sait trouver les mots juste quand il le fautsourire
et Jacksonette pour moi c'est la mem chose, j'ai toujours trouver sa debile qu'une fille s'evanouisse carrement en voyant un artiste, je me disait "ah non mais moi je serait jamais comme sa" maintenant aller savoir ce que j'aurais pu faire si je l'avait vraiment vu.......... je n'aurais jamais imaginer aimer autant quelqun que je n'ai jamais rencontreramour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons