La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59732 Chansons - 115127 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dark Lantern de Mandragora Scream


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dark Lantern

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mandragora Scream


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mandragora Scream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mandragora Scream

Album - Madhouse (2006)

  Toutes les chansons de l'album Madhouse (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dark Lantern

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dark Lantern (Sombre lanterne)
 
Cette traduction m'a pris beaucoup de temps de par sa difficulté, et je ne doute pas de la possibilité d'une forte présence d'erreurs de traduction. N'hésitez pas à me les signaler, ce serait avec grand plaisir !
 
Ne vais-je jamais encore goûter à ta passion ?
Cet appel vain qui meurt...
Ne vais-je jamais, à travers ce sacrifice, perdre mon sombre guide ? ...
Etourdie dans mon sombre et éphémère hurlement qui viole une lumière fraîche,
Dans un cauchemar cadavérique, hanté, je meurs...
 
Jamais en vie
Après ce soir
A travers mes soupirs
Ne changes-tu pas ?
Je vais m'allonger
 
Surgissant toujours de la moisissure, illuminée pour prêter serment
Une lumière ne peut jamais mourir, Sombre lanterne, sombre dans la lumière...
 
Agitant cette brillance, submergée par ce tourbillon
 
Et tu graves vers le ciel mon regard dans ton visage
Qui sont avides de luxure et de grâce.
Saisissant ton coeur,
Tu pleures en augmentant la Sainte étreinte.
 
Gémissant à travers ce flot de larmes, je sens qu'il obtient l'obscurité
 
Surgissant toujours de la moisissure, illuminée pour prêter serment
 
Peut-être que cette lumière, Lanterne Aveugle, aveugle mon esprit dans le Silence...
 
Surgissant toujours de la moisissure, illuminée pour prêter serment
Une lumière ne peut jamais mourir, Sombre lanterne, sombre dans la lumière...
 
Surgissant toujours de la moisissure, illuminée pour prêter serment
Une lumière ne peut jamais mourir, Sombre lanterne, sombre dans la lumière...
 
Surgissant toujours de la moisissure, illuminée pour prêter serment
Peut-être que cette Lanterne, dans le Silence, crie... et ment.
 
 

Réalisée par : Sélenne
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 29 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons