La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59330 Chansons - 114603 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Violet Hill de Coldplay


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Violet Hill

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Coldplay


Plus de photos !
Toutes les chansons de Coldplay

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Coldplay

Album - Viva La Vida Or Death And All His Friends (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Viva La Vida Or Death And All His Friends (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Violet Hill

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Coldplay


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Violet Hill (Colline Violette)
 
"Violet Hill" est tiré du quatrième album studio du groupe, un opus intitulé "Viva La Vida or Death And All His Friends", dont la sortie est attendue le 17 juin via l'étiquette Capitol Records.
 
Cette chanson sera disponible gratuitement pour une semaine puis elle sera offerte en téléchargement payant à compter du 6 mai. Pour info la chanson a été téléchargée par 600 000 personnes en 24 heures...
 
Ce fut un long et sombre Décembre
Je me souviens sur tous les toits
Il y avait de la neige
De la neige blanche
 
Je me souviens clairement
Ils nous regardaient, par les fenêtres
Bien que nous gelions en bas
 
Lorsque l'avenir est architecturée
Afficher par un carnaval d'idiots
Tu ferais mieux d'améliorer tes mensonges
 
Si tu m'aimes
Pourquoi ne me le fait tu pas savoir ?
 
Ce fut un long et sombre Décembre
Lorsque les banques sont devenues des cathédrales
Et le brouillard
Devenu Dieu
 
Les prêtres ont saisi leurs Bibles
Et sortit leurs fusils
Et la croix a été brandi
 
Enterrez-moi avec honneur
Quand je serais mort et quittez ce chemin
De retour à la maison un amour se dévoile
 
Si tu m'aimes
Pourquoi ne me le fait tu pas savoir ?
 
(Guitar Solo)
 
Je ne veux pas être un soldat
Avec le capitaine du navire en perdition certains
Avec la neige, loin ci-dessous
 
Donc si tu m'aimes
Pourquoi me laisserais-tu partir ?
 
J'ai pris mon amour sur la colline violette
Nous étions assis la dans la neige
Tout ce temps, encore elle ne disait rien
 
Donc si tu m'aimes
Pourquoi ne me le fait tu pas savoir ?
 
Si tu m'aimes
Pourquoi ne me le fait tu pas savoir ?

Réalisée par : Rmann
Vue 116 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 52 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Aiiw jeudi 17 septembre 2009 - 13h59 - il y a 66 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour Jemanja qui s'interrogeait sur le sens de la chanson ;

Je pense qu'elle fait référence au puritanisme et à l'obscurantisme américain du début du XXe siècle, et à deux personnes que cela empêche de vivre leur amour. Le narrateur refuse de se laisser manipuler par ces extrémistes qui leur dictent quoi faire et les méprisent; Et puis, bien sûr, la question de savoir s'il est aimé ou non, mais ça, ça revient dans nimporte quelle histoire.
Aiiw jeudi 17 septembre 2009 - 13h47 - il y a 66 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sincèrement, je croit que c'est ma préférée.
jessie james samedi 15 août 2009 - 19h02 - il y a 99 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ma chanson préférée avec cemeteries of london...

l'air derrière est magnifique... enfin bref c'est coldplay.... desole
twilight34 jeudi 12 février 2009 - 14h37 - il y a 283 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole COLDPLAYdesole
c'est des dieux de la musique desole wow sourire sourire
violet hill est une des plus belle chanson de l'album desole
desole desole desole desole desole
alexandra_78 mercredi 12 novembre 2008 - 23h09 - il y a 375 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique ... et ce clip !! ^^ superbes
et que dire de la jaquette, qui se prete tellement bien au titre de l'album ?? delacroix aurait tres bien pu appeler son tableau "vive la vie" !!
CR4$$0une mercredi 12 novembre 2008 - 18h00 - il y a 375 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
...cette chanson représente beaucoup de souvenir pour moi! Je l'ai adoré dès la première écoute et c'est digne de Coldplay!
gige'muse samedi 18 octobre 2008 - 19h04 - il y a 400 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perso je trouve cette chanson bien mieux que viva la vida ca c'est de l'a vrai chanson!! (biensur viva la vida est tres bien aussi mais moins que violet hill)
langue
shine on... mercredi 17 septembre 2008 - 18h34 - il y a 431 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
genial...desole amour
blake mardi 9 septembre 2008 - 2h17 - il y a 439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
extra oui vraiment
negligeable vendredi 22 août 2008 - 15h36 - il y a 457 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ENcore et toujours magnifique.
Coldplay des vrai rois de la SiK
Raiinbow-Smiile mardi 5 août 2008 - 22h22 - il y a 474 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Dés que j'ai entendu les premières notes de la chanson, j'ai accroché direct. Y'a pas de mot quoi desole
ShadowBringer mardi 5 août 2008 - 15h09 - il y a 474 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Que dire sur cette chanson à part qu'elle est maginifique et nostalgique à souhaitamour
une de mes préférées de l'album avec Cemeteries of London ! Je ne me lasse pas de l'écouter en boucle wow
desole Coldplay rules ! desole
Je suis une Mouette jeudi 31 juillet 2008 - 0h17 - il y a 480 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip est beau!!! l'esthetisme selon Coldplay me plait bien en ce moment entre le clip, la pochette cd...ils marquent des points! sinon la musique j'aime juste quand on entend les bruits de "tambour" sinon le reste...J'ai jamais été une grande fan de Coldplay à part pour "The scientist" parce que ca me fait penser à plein de choses et surtout à qqn, bref je decouvrirais au fur et à esure!
Tia Yess dimanche 20 juillet 2008 - 21h14 - il y a 490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai écouté, j'ai trouvé ça totu simplement sublime!
Pourtant je ne suis pas spécialement Pop/Rock, mais c'est vraiment une belle chanson!De la vraie musique.Avec toutes les horreurs qu'on entend à la radio, ça fait vraiment du bien!
Sugah-B dimanche 20 juillet 2008 - 16h50 - il y a 490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne suis pas du tout une fan de ce groupe mais j'adore cette chanson, ainsi que leur nouvel album amour
maho jeudi 10 juillet 2008 - 21h07 - il y a 500 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe desole !!
Vrick-Vrack samedi 5 juillet 2008 - 22h28 - il y a 505 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Se son est juste fantastique! <3
Magnifique, kiffant passionnément cardiaque, en boucle <3
Mayra samedi 5 juillet 2008 - 16h15 - il y a 505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Toujours d'aussi belles idées! Je n'aurais qu'un mot à dire : Bravo ! (Et continuez comme ça!)
*~>* Happiness *<~* jeudi 3 juillet 2008 - 22h46 - il y a 507 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juste un ENORME coup de <3 amour
Superbes paroles, super musique, bref bravo Coldplay desole
kira02 jeudi 3 juillet 2008 - 21h51 - il y a 507 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore une magnifique chanson qui dérive d'un groupe fantastique desole
che31 jeudi 3 juillet 2008 - 8h41 - il y a 507 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop belle lol
- Hannah _ + * mercredi 2 juillet 2008 - 23h03 - il y a 508 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un bon vieux coldplay oui
tite_chose59 mardi 1 juillet 2008 - 11h25 - il y a 509 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Juste magnifique , du grand coldplay amour
Butterfly974 mardi 1 juillet 2008 - 8h35 - il y a 509 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wouahhhh...amour
Coldplay est vraiment un groupe formidable !
-matth' lundi 23 juin 2008 - 20h36 - il y a 517 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est tellement... indéstictible sourire
sevendid dimanche 22 juin 2008 - 13h24 - il y a 518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis toujours aussi fanamour
KiWiGo dimanche 22 juin 2008 - 11h23 - il y a 518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya pas de mots pour décrire.
cobel....59 samedi 21 juin 2008 - 12h11 - il y a 519 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ils sont toujours aussi PARFAIT
c'est abusé quand meme quoi qu'ils fasse c'excelent
j'attend d'avoir l'album avec impatienceamour
My immortal samedi 21 juin 2008 - 10h55 - il y a 519 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ils ne sont qu'inimitables !amour
¤AsS0ciial Girl¤ vendredi 20 juin 2008 - 23h46 - il y a 520 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il y a plusieurs erreurs dans la traduction..

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons