La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59353 Chansons - 114627 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bloodwork de 36 Crazyfists


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bloodwork

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 36 Crazyfists


Plus de photos !
Toutes les chansons de 36 Crazyfists

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 36 Crazyfists

Album - A Snow Capped Romance (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Snow Capped Romance (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bloodwork

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bloodwork (Travail Sanglant)
 
Voici ton personnage cassé, celui qui a quitté le ciel.
Les ciseaux le coupent de la page, exemple,
Continue à lire pour ne pas revenir sur tes pas, touche moi.
L'hémorragie a cessé, a cessé.
 
Et j'avale ces capsules, pour regagner ma prise.
Et j'ai moi-même avalé cette maladie, et je n'ai pas hérité ma santé.
 
Voici ton reveil et ton sourire, dont tu sembles avoir besoin.
Le sécurité et le contact, et le non lien.
Où l'as tu justement placé la nuit dernière,
Le saint regarde à l'intérieur pour s'assurer,
Que tu as raison de dire où est ce que tu es,
Justement où es tu.
 
Ils semblent tous si véridiques,
Ils semblent tous si vrais.
Tu ne pouvais pas trouver une meilleure façon de mentir.

Réalisée par : [Barth]
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 10 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
The Dark Rose vendredi 26 octobre 2007 - 23h12 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bien bien !
bebe manson jeudi 11 janvier 2007 - 13h58 - il y a 1047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien. comme tte leur chansons...heureux
BassMcSManiac dimanche 17 décembre 2006 - 11h48 - il y a 1072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trés bone musique
♪! Lau'!♪ mercredi 16 août 2006 - 10h31 - il y a 1196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mmmmmmmmmmm miam miam c tro bon!
apparemmen le clip est a voir dc je vai mi mettre...
a+ !rock rock
SchizØ Deluxe dimanche 26 mars 2006 - 22h02 - il y a 1338 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette zizik est vraiment génial et le clip est trop délire j'adore!!!amour
!justw@ntfun! jeudi 9 février 2006 - 19h00 - il y a 1383 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bonne cette chanson!!! merci a sali de mavoir fait découvrir ce groupe il est trop bienoui
Soul Apathy jeudi 29 septembre 2005 - 1h00 - il y a 1517 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique....
-- Méli-Mélo -- samedi 9 avril 2005 - 16h35 - il y a 1689 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adoreuhhhh ! amour

je ne connaissais pas ce groupe et franchement cette chanson m'a fait adorer... merci la BO de Resident Evil l'Apocalypse clindoeil
- Lullaby - dimanche 17 octobre 2004 - 19h01 - il y a 1863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh j'adore, surtout quand, dans le refrain le chanteur dit : And I inherited my health avec les guitares derrières ... Ça me donne des frissons LoL

Enfin bref, j'conseille à tt le monde le CD, et la BO de Resident Evil aussi ! rockrockrock
**fuck a dog** dimanche 10 octobre 2004 - 13h25 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adooore

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 19 mai - 15h02]
F.O.A.D mardi 7 septembre 2004 - 23h18 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdrrr barth tes tro contre les cailles che pa ski ton fé enfin bon jte remerci de cette trad : ma chanson pref de ce groupe ki dechire tt!!!
[Barth] vendredi 11 juin 2004 - 23h50 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci cé sympa de médé jé un peu changé le sens des frase ke tu ma di, sino juste un conseil arete de dire "Yo" sa fé un peu racaille j'trouve.
Tenacious-Lee vendredi 11 juin 2004 - 20h26 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yo barth super bonne trad et voici les erreur que jai trouvé hmm
Right where you placed it the night before, Où l'à tu justement placé la nuit dernière,
Le saint fait enregistrer les bagages pour s'assurer,
je dirais plus :Le saint regarde a l'intérieur pour faire sur.

Que tu as raison de dire où est ce que tu es,
Je dirais plus:Tu a raison quand tu dit que tu y es,

You're right where you say that you are, Que tu as raison de dire où est ce que tu es,

Justement où es tu.
Je dirais plus :Juste ou ce que tu es.

en tout cas p-e que je me trompe mais c'est ce que jai trouvé
Ouznassi jeudi 10 juin 2004 - 13h17 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres bonne traduc d'abord langue

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons