La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59220 Chansons - 114435 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sun Comes Up de The Used


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sun Comes Up

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Used


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Used

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Used

Album - Shallow Believer (2008)

  Toutes les chansons de l'album Shallow Believer (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sun Comes Up

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sun Comes Up (Le soleil revient)
 
And it all falls down at once
And I try to get some sleep
And the comforts of this bed
Have all been shattered to pieces
 
I have a knack for feeling lost
All those times I couldn't eat
Like I couldn't yell enough
But getting tired of screaming
 
The sun comes up
And now you have a chance again
The world falls down
We all forget where to begin
The world collapses
You hold it in. .
 
Maybe I have said too much
Or really haven't said enough
All these words they come undone
I'm getting lost in the meaning
 
And all the coldness in my thoughts
Of being frozen all alone
In a world that we destroy
And try to pick up the pieces
 
The sun comes up
And now you have a chance again
The world falls down
We all forget where to begin
The world collapses
You hold it in
 
The sun comes up
And now you have a chance again
 
All you've lost...
Leave your self you drift away in your eyes
Open up as you catch me
Caught before I hit the ground
I'm dying for you only
 
My feeling is forever happens
All at once
All at once
 
The sun comes up
And now you have a chance again
The world falls down
We all forget where to begin
The world collapses
You hold it in
 
The world collapses
You hold it in
The sun comes up
And now you have a chance again
 
Et tout cela tombe à la fois
Et j'essaie de dormir
Et le confort de ce lit
A été brisé en morceaux
 
J'ai un talent pour me sentir perdu
Toutes ces fois ou je ne pouvais pas manger
Comme je ne pouvais pas crier assez
Mais fatigué de crier
 
Le soleil revient
Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
Le monde tombe
Nous avons tous oublier par où commencer
Le monde s'effondre
Vous le détener pourtant...
 
Peut-être que je l'ai trop dit
Ou vraiment pas assez
Tous ces mots qui se défont
Je suis me perd dans un sens
 
Et tout le froid dans mes pensées
Elles ont gelées toutes seules
Dans un monde que nous détruisons
Et on essaye de recoller les morceaux
 
Le soleil revient
Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
Le monde tombe
Nous avons tous oublier par où commencer
Le monde s'effondre
Vous le détener pourtant
 
Le soleil revient
Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
 
Tout ce que vous avez perdu...
Laissez votre voiture dériver dans vos yeux
Ouvrez pour me prendre
Prener moi avant de heurter le sol
Je suis en train de mourir pour vous seulement
 
Mes sentiments sont toujours présents
Tous à la fois
Tous à la fois
 
Le soleil revient
Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
Le monde tombe
Nous avons tous oublier par où commencer
Le monde s'effondre
Vous le détener pourtant
 
Le monde s'effondre
Vous le détener pourtant
Le soleil revient
Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
 
And it all falls down at once    Et tout cela tombe à la fois
And I try to get some sleep    Et j'essaie de dormir
And the comforts of this bed    Et le confort de ce lit
Have all been shattered to pieces    A été brisé en morceaux
 
I have a knack for feeling lost    J'ai un talent pour me sentir perdu
All those times I couldn't eat    Toutes ces fois ou je ne pouvais pas manger
Like I couldn't yell enough    Comme je ne pouvais pas crier assez
But getting tired of screaming    Mais fatigué de crier
 
The sun comes up    Le soleil revient
And now you have a chance again    Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
The world falls down    Le monde tombe
We all forget where to begin    Nous avons tous oublier par où commencer
The world collapses    Le monde s'effondre
You hold it in. .    Vous le détener pourtant...
 
Maybe I have said too much    Peut-être que je l'ai trop dit
Or really haven't said enough    Ou vraiment pas assez
All these words they come undone    Tous ces mots qui se défont
I'm getting lost in the meaning    Je suis me perd dans un sens
 
And all the coldness in my thoughts    Et tout le froid dans mes pensées
Of being frozen all alone    Elles ont gelées toutes seules
In a world that we destroy    Dans un monde que nous détruisons
And try to pick up the pieces    Et on essaye de recoller les morceaux
 
The sun comes up    Le soleil revient
And now you have a chance again    Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
The world falls down    Le monde tombe
We all forget where to begin    Nous avons tous oublier par où commencer
The world collapses    Le monde s'effondre
You hold it in    Vous le détener pourtant
 
The sun comes up    Le soleil revient
And now you have a chance again    Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
 
All you've lost...    Tout ce que vous avez perdu...
Leave your self you drift away in your eyes    Laissez votre voiture dériver dans vos yeux
Open up as you catch me    Ouvrez pour me prendre
Caught before I hit the ground    Prener moi avant de heurter le sol
I'm dying for you only    Je suis en train de mourir pour vous seulement
 
My feeling is forever happens    Mes sentiments sont toujours présents
All at once    Tous à la fois
All at once    Tous à la fois
 
The sun comes up    Le soleil revient
And now you have a chance again    Et maintenant, vous avez une nouvelle chance
The world falls down    Le monde tombe
We all forget where to begin    Nous avons tous oublier par où commencer
The world collapses    Le monde s'effondre
You hold it in    Vous le détener pourtant
 
The world collapses    Le monde s'effondre
You hold it in    Vous le détener pourtant
The sun comes up    Le soleil revient
And now you have a chance again    Et maintenant, vous avez une nouvelle chance

Réalisée par : FuckItUp
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Raulie jeudi 8 mai 2008 - 11h59 - il y a 552 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loool jsavais que ça pouvait être que ginette qui traduise celle-là ^^

bizzz fete
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons