	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52654 Chansons - 107356 Membres - 266574 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Viva La Vida de Coldplay

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Viva La Vida

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[9.10] (25 votes) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Coldplay

Plus de photos !

Toutes les chansons de Coldplay

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Coldplay

Album - Viva La Vida Or Death And All His Friends (2008)

Toutes les chansons de l'album Viva La Vida Or Death And All His Friends (2008)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Viva La Vida

Vive la vie

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Coldplay

Avant, je dirigeais le monde
Les océans se soulevaient quand j'en donnais l'ordre
Maintenant je dors seul le matin
Je balaye les rue qui m'appartenaient
Avant, je roulais sur l'or,
Je sentais la peur dans les yeux de mes ennemis,
J'écoutais la foule chanter :
" Le vieux roi est mort ! Longue vie au roi ! "
Une minute je tenais la clé
Celle d'après on m'enfermait
Et j'ai découvert que mes châteaux reposaient
Sur des piliers de sel et des piliers de sable

[Refrain]
J'entends sonner les cloches de Jérusalem,
Chanter les choeurs de la cavalerie romaine
Soyez mon miroir, mon épée et bouclier
Mes missionnaires sur un champ étranger
Pour une raison que je ne peux expliquer
Une fois que tu étais parti il n'y avait jamais, jamais une parole honnête
C'était quand je dirigeais le monde

(Ohhh)

C'était le vent mauvais et sauvage
Qui renversait les portes pour me laisser entrer
Fenêtres brisées et le son des tambours
Les gens n'arrivaient pas à croire ce que j'étais devenu
Les révolutionnaires attendent
Ma tête sur un plateau d'argent
Juste un pantin tenu par un fil
Oh qui voudrait un jour être roi ?

[Refrain 2]
J'entends sonner les cloches de Jérusalem,
Chanter les choeurs de la cavalerie romaine
Soyez mon miroir, mon épée et bouclier
Mes missionnaires sur un champ étranger
Pour une raison que je ne peux expliquer
Je sais que Saint Pierre n'appellera pas mon nom
Jamais une honnête parole
Et c'était quand je dirigeais le monde

(Ohhhhh Ohhh Ohhh)

[Refrain 3]
J'entends sonner les cloches de Jérusalem,
Chanter les choeurs de la cavalerie romaine
Soyez mon miroir, mon épée et bouclier
Mes missionnaires sur un champ étranger
Pour une raison que je ne peux expliquer
Je sais que Saint Pierre n'appellera pas mon nom
Jamais une honnête parole
Mais c'était quand je dirigeais le monde

(Ooo Ooo Ooo)

Explication de la chanson

Réalisée par : Choupadi
Vue 13259 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 15 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Tout l'album de Coldplay tourne autour de la révolution.
Dans cette chanson, le personnage qui parle est surement un roi déchu, renversé par le peuple qui s'est rebellé contre son pouvoir.

(merci à Darkangelike pour sa suggestion)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 92 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque

stand by me if u can	samedi 6 septembre 2008 - 11h56 - hier	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est à peu près ça que j'attendais, le deuxième clip que tu donnes... mercii! t_kat971
t_ka971	mercredi 3 septembre 2008 - 3h49 - il y a 5 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	2 versions: http://www.dailymotion.com/relevance/search/clip%2Bviva%2Bla%2Bvida/video/x6bfb8_viva-la-vida-clip-officiel et un qui a un rapport avec les paroles http://www.clipzik.com/coldplay/viva-la-vida.html
t_ka971	mercredi 3 septembre 2008 - 3h42 - il y a 5 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je préfère la dernière version du clip de cette chanson où on a l'impression quils sont tous peind sur le tableau de la révolution...c'est bien plus jolie! et la chanson est superbe
L'herbivore	mardi 2 septembre 2008 - 22h47 - il y a 5 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une chanson très sympa, J-7 avant de voir ce qu'elle donne en live
Tia Yess	mardi 2 septembre 2008 - 18h23 - il y a 5 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il paraît d'ailleurs que Coldplay a enregistré plein de chansons pour leur dernier opus, et ils vont sortir les chansons qui restent en Décmebre 2008! Ils n'auront vraiment pas le temps pour les clips!
Mister song	mardi 2 septembre 2008 - 10h30 - il y a 5 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi aussi j'ai préféré le clip de Violet Hill. Même si je ne le trouvais déjà pas terrible terrible...
Je suis une Mouette	lundi 1 septembre 2008 - 19h01 - il y a 6 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est vrai que le clip de "Viva la vida" fait un peu bon marché! je pense que le groupe a été dépassé par les evenements car dès que l'album est sorti, on a plus entendu cette chanson que le premier titre (Violet Hill). Ils ont peut etre du faire un clip afin que les gens puissent voir l'illustration de la chanson. Je préférais quand meme le clip de Violet Hill.
Tia Yess	lundi 1 septembre 2008 - 12h26 - il y a 6 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je n'aime pas cet explosion de couleurs, enfin, je trouve que ça fait clip bon marché.
Weks	lundi 1 septembre 2008 - 11h54 - il y a 6 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je pense que si tu veux aimer une chanson ... Faut éviter de voir le clip. Ce que je ne peux pas reprocher au clip, c'est d'avoir aucun rapport avec la chanson. Là, on les voit jouer des instruments donc... Mais le clip est vraiment bof bof
Mister song	dimanche 31 août 2008 - 11h14 - il y a 7 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je sais pas, je ne lui trouve aucune beauté dans les images... Tout est moche je trouve. Maintenant, tant mieux pour toi si tu le trouves beau, mais moi, je n'aime pas du tout... Mais la chanson, je continue de dire qu'elle est superbe, même si c'est vrai que je regrette l'époque "Fix you", "Speed of Sound" et "Talk", en gros l'album "X&Y"...
GameSpirit	samedi 30 août 2008 - 22h23 - il y a 8 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je dois être le seul a bien aimer le clip, je vois pas ce que vous lui reprochez.
stand by me if u can	samedi 30 août 2008 - 15h33 - il y a 8 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bin, franchement, au choix, les 2"clips" sont nuls... Mais j'aime bien les chanson, j'aime bien cet album. Les clips ne ruinent pas les chansons...
Cristolo	jeudi 28 août 2008 - 13h59 - il y a 10 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est vraiment sublime !! Les paroles sont très belles et très recherchées. (Bravo pour la traduction! ) En général, beaucoup de leur clip sont fait avec des jeux de lumières et j'aime bien, même si celui la est pas terrible... . Mais bon, comme dit xMomo-ko, c'est pas le plus important ! Allez, vive Coldplay!! [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 28 août - 17h40]
xMomo-ko	mardi 26 août 2008 - 12h23 - il y a 12 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Perso je peux pas juger, de ce dernier album je connais que violet hill et viva la vida.. Je les aime beaucoup, surtout viva la vida qui dégage quelquechose de très doux. Et puis c'est pas le clip le plus important de toute façon..
Mister song	mardi 26 août 2008 - 12h15 - il y a 12 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ben oui GameSpirit, c'est bien celui-là que j'avais vu et désolé, mais il est moche!
Muse'ziic	dimanche 24 août 2008 - 12h09 - il y a 14 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mh john-Bob t'a qua pas regardé les clips ok j'me tais nan mais serieusement le dernier album de coldplay est le moins bien ... enfin je trouve, et c'est vraiment dommage car c'est un exelent groupe
GameSpirit	dimanche 24 août 2008 - 3h09 - il y a 15 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chaud d'avoir cru que c'était le vrai clip, le voile le vrai: http://www.dailymotion.com/relevance/search/clip%2Bviva%2Bla%2Bvida/video/x6bfb8_viva-la-vida-clip-officiel Celui la n'est qu'un montage fais par un fan a partir de la pub Itunes dans l'attente du clips officiel. Sinon superbe musique, bravo coldplay,dommage que ce soit une des seule bonne musiques a mon gout de l'album, les paroles sont sublimes, enjoy the video clip
John-Bob	samedi 23 août 2008 - 15h15 - il y a 15 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Coldplay, ou comment, à l'aide de clips bon marché, ruiner ses chansons pourtant passables.
Addict-72	mardi 19 août 2008 - 20h48 - il y a 19 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore la chanson, et les paroles sont sympa.
Thinkpink	mardi 19 août 2008 - 14h12 - il y a 19 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est tout simplement le meilleur album de Coldplay, Chris Martin n'a jamais aussi bien chanté je trouve.. Et les paroles...juste wow
Cocci40716	mardi 19 août 2008 - 1h23 - il y a 20 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Déçu du clip cette chanson mérite tellement mieux !
Mister song	lundi 18 août 2008 - 22h24 - il y a 20 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La chanson, ok. J'aime beaucoup, j'aime vraiment beaucoup. Mais le clip... Pouha! Une horreur quoi! C'est triste, il gâche la chanson plus qu'autre chose...
(Princes'StramberriZ	lundi 18 août 2008 - 18h37 - il y a 20 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Beaucoup de personnes m'ont aussi dit que le nouvel album de coldplay n'était pas aussi bien que les précédents Mais Moi je ne le trouve pas si different, il est même mieux j'oserais dire. je trouve cette chanson envoutante ^^ (surtout derière une vidéo de "death note " )
stell13	lundi 18 août 2008 - 18h29 - il y a 20 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	É-NORME!!!
Muse'ziic	dimanche 17 août 2008 - 11h37 - il y a 21 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	d'accord avec twa AnHyDrous les paroles sont vraiment bien mais, pas du tout embalé par la chanson je sais pas pk ... Coldplay m'avait peut etre habitué a mieu
AnHyDrous	samedi 16 août 2008 - 19h13 - il y a 22 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bonjour... Malgré tout...Je n'aime pas la chanson, je ne lui trouve pas de charme particulier, je la trouve trop lente avec un rythme répétitif. Mais ce que j'aime vraiment c'est les paroles... C'est rare d'en trouver des aussi bien travaillées ! J'apprécie surtout le deuxième couplet, très beau =).
Caro_Poynter	samedi 16 août 2008 - 17h58 - il y a 22 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est magnifique.
StaY (Sic)	samedi 16 août 2008 - 17h29 - il y a 22 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis pas super fan de ce groupe et cette chanson est selon moi un peu trop répétitive à mon gout meme si les paroles sont de qualité comme à l'accoutumée chez Coldplay =) @ Shut up : Tu sembles avoir le meme rapport à la musique qu'avec l'ortographe peut etre pour ça que tu finis tes phrases en "angliche" ? Mis a part ça quelqu'un qui a Britney Spears dans ses artistes favoris est mal placé pour parler zik. ixday Bow to your master FFS !! Muse FTW au passage
.: miss RnB :.	vendredi 15 août 2008 - 10h46 - il y a 23 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mmm ... le clip est asser moyen mais la chanson heu ... WoW
oO¤ B.a.B.y ¤Oo J-0	jeudi 14 août 2008 - 17h30 - il y a 24 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore trop cette chanson....