La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson No Quiero Saber de Selena


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - No Quiero Saber

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Selena


Plus de photos !
Toutes les chansons de Selena

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Selena

Album - Ones (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Ones (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

No Quiero Saber

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Selena


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
No Quiero Saber (Je ne veux pas savoir)
 
La chanson "No quiero saber" de Selena.
 
Refrain :    Refrain :
No quiero saber de mas problemas ya    Je ne veux rien savoir sur plus de problemes
No quiero de una guera mundial    Je ne veux pas savoir d'une guerre mondiale
Has mañana un dia digno de esperar    Si demain un jour, digne d'espèrer
Si nos queremos todos, el mundo va a cambiar    Si nous le voulons tous, le monde va changer
 
Hay un lugar lleno de musica y diversion    Il y a un endroit rempli de musique et de divertissement
Por eso solo invito al joven del corazon    C'est pourquoi j'invite seulement au jeune de coeur
 
Hay mucha harmonia, siempre alegria    Il y a beaucoup d'armonie, toujours de la joie
Solos sabemos gozar, noche y dia [X2]    Nous savons juste nous réjouir, nuit et jour [X2]
 
Refrain    Refrain
 
Ya no estés triste, ven conmigo a cantar    Ne sois pas triste, viens avec moi chanter
Tira tus penas al aire, hoy vamos a disfrutar    Mets tes peines en l'air, aujourdui nous allons apréccier
 
Qué linda es la vida, vive cada dia sin poner medida    Que la vie est belle, on vit chaque jour sans mesure
Vive hasta lo maximo [X2]    On vit jusqu'au maximum [X2]

Réalisée par : Selena37
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons