Shakira - Pure Intuition :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Pure Intuition

Album - [Single] Pure Intuition (2007)

Toutes les chansons de l'album [Single] Pure Intuition (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Pure Intuition

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Shakira

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Pure Intuition (Pure Intuition)

Version anglaise du single espagnol "Las De La Intuición".

Shakira raconte que elle et son chéri sont faits l'un pour l'autre, et que leur amour durera autant à la vie qu'à la mort et qu'ils le savaient même avant qu'ils soient nés !
Un amour qui a été destiné et qui est éternel, quoi.

Laissons nous avoir tord car on peut commettre
Des erreurs qui peuvent tourner à la perfection
Je veux te voir glisser dans
Mon Enfer

Cette fois j'envisage de te laisser gagner
Je serais une victime de ma propre invention
Laissons nous avoir tord et commencons
Une fois et pour toutes

Quel est le Ciel qui tisse et tresse
Pas un seul homme ne doit le défaire
Je ne suis faite sur mesure pour personne à part toi
Tu sais c'est maintenant ou jamais

[Refrain]
J'éprouve un sentiment au fond de moi
(Doucement, doucement, je commence à tomber)
Et l'intuition a toujours été le guide d'une femme
(Tu ressens, tu ressens, depuis avant de naître)
Nous avions voulu être faits l'un pour l'autre avant qu'on soit nés
(À l'intérieur, à l'intérieur de toi tu vas rester)
Et je t'aimerais encore même quand je ne serai plus là

(Ainsi, je suis prête à tout en amour)

Cette fois j'envisage de te laisser gagner
Je serais ici dans une fausse/pleine dépendance
Je serais dévouée à ta volonté
Une fois et pour toutes

L'amour est seulement une souffrance masquée comme un baiser
Alors fais moi ressentir cela maintenant
Progressons, avec cette peine
Et de préférence, vers le meilleur

[Refrain Répété]

J'éprouve un sentiment au fond de moi
(Doucement, doucement, je commence à tomber)
Et l'intuition a toujours été le guide d'une femme
(Tu ressens, tu ressens, depuis avant de naître)
Nous avions voulu être faits l'un pour l'autre avant qu'on soit nés
(À l'intérieur, à l'intérieur de toi tu vas rester)
Et je t'aimerais encore même quand je ne serai plus là
Même quand je ne serai plus là...

Réalisée par : Sound_Soldier
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Pure Intuition de Shakira

Chanson - Pure Intuition

Artiste/Groupe - Shakira

Album - [Single] Pure Intuition (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pure Intuition

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3