La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Devil Went Down To Georgia de Steve Ouimette


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Devil Went Down To Georgia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Steve Ouimette


Plus de photos !
Toutes les chansons de Steve Ouimette

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Steve Ouimette

Album - Jamais Endisqué (2007)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Devil Went Down To Georgia

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Devil Went Down To Georgia (Le Diable Est Descendu En Géorgie)
 
Une célèbre chanson country reprise de façon métallique disons et qui figure dans le jeu Guitar Hero 3. Rien à dire de spécial, sauf que cette version métal a des solos bien plus longs que dans la version originale. Bonne nuit.
 
Le diable est descendu en Géorgie, il cherchait une âme
 
Il était embêté parce qu'il était assez loin : il allait faire un marché
Lorsqu'il arrive vers ce gamin qui faisait grincer son violon et en jouait fort bien
Le diable sauta sur un carya (1) et dit : "Gamin, laisse-moi te dire un truc
"Je suis sûr que tu savais pas, mais moi aussi je joue du violon
"Et si tu oses relever le défi, je vais faire marché avec toi
"Tu joues pas trop mal de ton violon, gamin, mais rend au diable ce qui est au diable :
"Je parie un violon en or contre ton âme, parce que je pense que je suis meilleur que toi"
Le gars dit "Mon p'tit nom c'est Johnny et ce serait mal
 
"Mais je relève le défi, et tu vas le regretter, parce que je suis le meilleur qu'on ait jamais vu
 
Johnny, chauffe ton archet et joue de ton violon
Le diable est descendu en Géorgie et t'as pris à son jeu
Si tu gagnes tu auras ce violon en or brillant
 
Mais si tu perds, le diable aura ton âme
 
Le diable a ouvert son étui et a dit "Je vais commencer le spectacle"
Et de ses doigts en feu il chauffa son archet
Et a glissé son archet le long des cordes et ça a fait un crissement diabolique
Puis une bande de démons l'ont rejoint et la musique était à peu près comme ça
Lorsque le diable eut terminé, Johnny dit : "T'es plutôt bon, mon gars
 
"Assieds-toi sur la chaise-là et laisse-moi te montrer comment on fait"
 
La terre est en feu, cours gamin cours
Le diable est dans la maison du soleil levant
Du poulet dans le pain, roulant la pâte
"Grand-même, ton chien mords ? "
 
"Non, mon enfant, non"
 
Le diable baissa sa tête parce qu'il savait qu'il avait été battu
Il laissa le violon d'or aux pieds de Johnny
Johnny dit au diable "Reviens quand tu veux si t'aimerais à nouveau te frotter à moi
 
Je te l'avais dit, fils de pute, je suis le meilleur qu'on ait jamais vu
 
La terre est en feu, cours gamin cours
Le diable est dans la maison du soleil levant
Du poulet dans le pain, roulant la pâte
"Grand-même, ton chien mords ? "
 
"Non, mon enfant, non"

Réalisée par : Fixed penalty
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 2 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons