La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59413 Chansons - 114730 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Song Of The Heart de Prince


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Song Of The Heart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Prince


Plus de photos !
Toutes les chansons de Prince

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Prince

Album - BO Happy Feet (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Happy Feet (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Song Of The Heart

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Song Of The Heart (Chant du Coeur)
 
J'pense que la chanson est assez explicite en elle-même; c'est un encouragement à danser !
J'ai pas traduit la fin vu que ça reprend les mêmes paroles que le refrain, et c'est un peu décousu.
Voila, good time guaranteed !
 
Tu peux faire une chanson différente, oui ok c'est vrai
Mais ça ne rend personne plus ou moins aussi bon que toi
Si tu ne peux pas sentir la musique qui est tout ce dont tu as besoin
Alors fait de cette fête un grand évenement, bon temps garanti
 
Tout le monde se lève,
Frappe dans les mains et danse sur le rythme
Quoi que tu fasse p'tite dame c'est bon
Lève-toi juste de ton siège
Et agite ton drapeau parce que tout le monde participe,
Un monde uni chantant le chant du coeur.
 
Le chant, le chant du coeur (x2)
 
Tout le monde fait des erreurs oh ouais, pas une ou deux,
Mais ça veut pas dire que toute les mauvaise choses qu'ils disent sur toi sont vraies
Dis-leur, "écartez-vous les gosses, et regardez-moi faire mon truc
J'ai même pas besoin d'une bonne raison pour faire ça, écoutez moi chanter"
 
Tout le monde se lève,
Frappe dans les mains, et montre leur ce que tu vaux
Cette nuit on va bouger, dès lors jusqu'à l'éternité
T'arrête pas - fait chauffer !
Et agite ton drapeau parce que tout le monde participe,
Un monde uni chantant le chant du coeur.
 
Le chant, le chant du coeur (x2)
 
Allez !
 
Regarde-moi maintenant !
 
Oh, Je me fous de ce que les gens disent
C'est ma vie,
J'ai juste à aimer ça c'est bon
Il peuvent aller faire voler les cerfs-volants de leur mères.
Houra !

Réalisée par : tommyvercetti
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 20 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons