La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59759 Chansons - 115182 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Wheel Of The World de Carrie Underwood


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Wheel Of The World

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Carrie Underwood


Plus de photos !
Toutes les chansons de Carrie Underwood

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Carrie Underwood

Album - Carnival Ride (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Carnival Ride (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wheel Of The World

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Carrie Underwood


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Wheel Of The World (C'est La Roue Du Monde Tournant Autour)
 
La chanson parle prinicipalement de la vie.
"C'est la roue du monde" équivalent au défilement(le fil) de la vie.
Amour, mort ça parle de toutes les choses de la vie qui viennent tout au long de celle-ci.
 
L'amour sort, pareil à une lumière
Pareil à une flamme et vous ne pouvais pas le trouver désormais
Juste quand vous pensez qu'il est perdu sous la pluie
Il revient frappant à votre porte
 
C'est la roue du monde tournant autour
C'est la roue du monde tournant autour
Et autour
 
Dieu nous met ici sur ce tour de carnaval
Nous fermons nos yeux
Ne sachant jamais où il nous prendra ensuite
Les bébés sont nés et en même temps, quelqu'un a pris leur dernier souffle
 
C'est la roue du monde
C'est la roue du monde tournant autour
 
Dans le clignement d'un oeil
Il peut changer votre vie
Et il ne ralentit jamais
 
C'est la roue du monde
 
Je ne sais pas ce qu'il est
Je vole haut
Alors je me demande pourquoi je coule sur ce bateau, descendant
La vie continue à se déplacer de toute façon
 
C'est la roue du monde
C'est la roue du monde tournant autour
C'est la roue du monde
C'est la roue du monde tournant autour
C'est la roue du monde tournant autour
Et autour
Et autour
C'est la roue du monde tournant autour
 
Il peut ouvrir votre coeur
Il peut vous casser à part
Et il ne ralentit jamais
 
C'est la roue du monde tournant autour
C'est la roue du monde tournant autour
C'est la roue du monde tournant autour
C'est la roue du monde tournant autour
Et autour

Réalisée par : oth16
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 26 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci58752 mardi 26 août 2008 - 20h57 - il y a 492 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ta traduction n'est pas tout a fait juste : ce n'est pas "L'amour sort, pareil à une lumière" mais 'lamour part comme la lumiére"

mais sinon quel bel chanson a part dire : Merci !!
wow

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons