La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm So Happy de The Veronicas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm So Happy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Veronicas


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Veronicas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Veronicas

Album - B-Sides 'The Secret Life Of...' (2005)

  Toutes les chansons de l'album B-Sides 'The Secret Life Of...' (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm So Happy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Veronicas


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'm So Happy (Je suis heureuse)
 
Cette chanson parle d'une fille qui constate que son petit copain ou un ami ne va pas bien (c'est assez ambigue) :
 
Guitar in the corner your jeans and your socks in a heap    Guitare dans un coin, tes jeans et chaussettes font un tat
Tequila and salt shakers lots on the blankets where you sleep    Tequila et salière sous les draps où tu dors
You come to escape the city life screams
 
Mais elle le rassure en lui faisant des compliment et en lui avouant qu'elle est bien avec lui elle se sent bien.
 
Guitar in the corner your jeans and your socks in a heap    Guitare dans un coin tes jeans et chaussettes font un tat
Tequila and salt shakers lots on the blankets where you sleep    Tequila et salière sous les draps où tu dors
You come to escape the city life screams    Tu viens ici pour échapper aux cris de vie de la ville
 
I'm so happy, happy here with you    Je suis heureuse, heureuse ici avec toi
Are you happy, say you're happy too    Es-tu heureux, dis que tu est heureux aussi
All I need I found in you    Tout ce dont j'ai besoin je le trouve en toi
I'm so happy, I'm so happy    Je suis heureuse, je suis heureuse
I'm here with you    Je suis ici avec toi
 
The smile on your face is a thought I can't erase from my mind    Ton sourire est un chose que je ne peux effacer de mon esprit
In this complicated world a girl never knows what she'll find    Dans ce monde compliqué une fille ne sais jamais ce qu'elle trouvera
I don't wanna leave when I'm in your arms    Je ne veux plus partir quand je suis dans tes bras
 
I'm so happy, happy here with you    Je suis heureuse, heureuse ici avec toi
Are you happy, say you're happy too    Es-tu heureux, dis que tu est heureux aussi
All I need I found in you    Tout ce dont j'ai besoin je le trouve en toi
I'm so happy, I'm so happy    Je suis heureuse, je suis heureuse
I'm here with you    Je suis ici avec toi
I'm here with you    Je suis ici avec toi
I'm with you    Je suis avec toi
 
Ooooohhhhh    Ooooohhhhh
Ooooohhhhh    Ooooohhhhh
Ooooohhhhh    Ooooohhhhh
I'm so happy, happy here with you    Je suis heureuse, heureuse ici avec toi
Are you happy, say you're happy too    Es-tu heureux, dis que tu es heureux aussi
All I need I found in you    Tout ce dont j'ai besoin je le trouve en toi
I'm so happy, I'm here with you    Je suis heureuse, je suis ici avec toi
 
Lets get happy, lets get happy    Laisse les devenir heureux, laisse-les devenir heureux
Lets get happy, lets get happy    Laisse les devenir heureux, laisse-les devenir heureux
All I need I found in you    Tout ce dont j'ai besoin je le trouve en toi
I'm so happy    Je suis heureuse
I'm so happy    Je suis heureuse

Réalisée par : Flow.
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 28 mai 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons