Olivia Lufkin - Nothing's Gonna Take My Love :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Nothing's Gonna Take My Love (Rien Ne Va Emporter Mon Amour)

Je voulais faire la traduction mais je me suis rendue compte qu'elle était sur ce site : http : //www. animekaillou. com/nana/nothingsgonnatakemylove. htm

En gros c'est une chanson d'amour dans laquelle la narratrice dit qu'elle ne cessera jamais d'aimer quoi qu'il advienne.

Dans la ville, je regarde des séries d'amour
A travers les fenêtres des attentes trop élevées.

Les lavages de cerveau rêvent en noir et blanc
Et préparent la surface avec des jouets très lumineux.

Le temps passe, le maquillage ne peut pas le masquer,
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Maintenant que tu l'as perdu,
J'espère que tu as un plan de secours.

Rien ne va emporter mon amour,
Rien ne va emporter mon amour.
J'ai construit ma vie d'en dessous,
Les tempêtes passionnées ne peuvent pas m'atteindre.

Rien ne va emporter mon amour,
Rien ne va emporter mon amour.
En dessous se trouve un ruisseau qui est lié à l'océan,
C'est ce que tu recherches.
C'est ce que tu recherches.
C'est ce que tu recherches.

Ton intérieur a étincelé et est devenu une flamme,
Et frénétiquement, tu m'as envoyé une décharge électrique.

C'est gentil de m'inviter à ton objectif inattendu,
Tu as réveillé les petits papillons de nuit dans mon sang.

Palpitant, c'est difficile à comprendre,
J'attends qu'ils se calment,
Qu'ils s'endorment,
Comme ça je pourrai à nouveau voir.

Rien ne va emporter mon amour,
Rien ne va emporter mon amour.
Il suffit que je fasse un clin d'oeil pour te redonner le sourire.
Je ne le laisserai pas me contrôler.

Rien ne va emporter mon amour,
Rien ne va emporter mon amour.
Au dessus, tout change en permanence,
Mais à l'intérieur, ça ne partira jamais.
Ça ne partira jamais.
Ça ne partira jamais.

Rien ne va emporter mon amour,
Rien ne va emporter mon amour.
J'ai construit ma vie d'en dessous,
Les tempêtes passionnées ne peuvent pas m'atteindre.

Rien ne va emporter mon amour,
Rien ne va emporter mon amour.
En dessous se trouve un ruisseau qui est lié à l'océan,
C'est ce que tu recherches.
C'est ce que tu recherches.
C'est ce que tu recherches.

Explication de la chanson Nothing's Gonna Take My Love de Olivia Lufkin

Chanson - Nothing's Gonna Take My Love

Artiste/Groupe - Olivia Lufkin

Album - Olivia inspi' Reira (Trapnest) (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Nothing's Gonna Take My Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3