La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59719 Chansons - 115089 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Wolves Of The Sea de Pirates Of The Sea


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Wolves Of The Sea

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pirates Of The Sea


Plus de photos !
Toutes les chansons de Pirates Of The Sea

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pirates Of The Sea

Album - Eurovision Song Contest 2008 Belgrade (2008)

  Toutes les chansons de l'album Eurovision Song Contest 2008 Belgrade (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wolves Of The Sea

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Wolves Of The Sea (Loups de Mer)
 
(1)Je sais ça veut rien dire, mais comment traduire ça ?
(2)Idem
(3)Réference, évidemment, au Capitaine Crochet de Peter Pan.
 
Avec un hii hii hoo et un hii hii hey
Nous hissons le pavillon pour être libres
Nous mènerons la danse, Jolly Rogers go
Nous sommes des loups de mer
 
N'essaie pas de t'enfuire, tout est dit et fait
Des trésors sont en vue
Nous te pillons aveuglément, j'éspère que tu ne t'en rends pas compte
Nous prenons tout ce soir
 
Tu n'as qu'à marcher, nous allons le conquérir
Les pirates tiendront, les perdants tomberont
 
Avec un hii hii hoo et un hii hii hey
Nous sommes liés à la mer
Notre capitaine se tiendra sur le pont et chantera
"Pirates, c'est tout ce que nous pouvons être"
 
Avec un hii hii hoo et un hii hii hey
Nous hissons le pavillon pour être libres
Nous mènerons la danse, Jolly Rogers go
Nous sommes des loups de mer
 
Jusqu'au coeur (1) nous voulons plus
Une épée à porté de main
Nous sommes effrayants et courageux
Nous avons des jambes de marins quand une terre est en vue (2)
 
Le crochet de notre capitaine t'observe
Il n'y a pas de Peter Pan, alors que peux-tu faire ? (3)

Réalisée par : Lorind
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 10 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons