MGMT (The Management) - Kids :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Kids

Album - Oracular Specatcular (2008)

Toutes les chansons de l'album Oracular Specatcular (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kids

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Kids (Enfants)

...

You were a child    Tu étais un enfant
Crawling on your knees toward him    Qui rampait sur tes genoux vers lui
Making momma so proud    Tu rendais ta mère si fière
But your voice is too loud    Mais ta voix est trop forte
We like to watch you laughing    Nous aimons te voir rire
Picking insects off of plants    Et enlever les insectes des plantes
No time to think of consequences    Pas de temps pour penser aux conséquences

Control yourself    Contrôle-toi
Take only what you need from him    Prend seulement ce dont tu as besoin en lui
A family of trees wanting to be haunted    Une famille d'arbres qui aimerait être hantée
Control yourself    Contrôle-toi
Take only what you need from him    Prend seulement ce dont tu as besoin en lui
A family of trees wanting to be haunted    Une famille d'arbres qui aimerait être hantée

The water is warm    L'eau est chaude
But it's sending me shivers    Mais elle me fait frissonner
A baby is born    Un bébé est né
Crying out for attention    Il pleure pour attirer l'attention
Memories fade    Les souvenirs s'effacent
Like looking through a fogged mirror    Comme lorsqu'on regarde à travers un miroir voilé
Decisions too    Les décisions aussi
Decisions are made    Les décisions sont prises
Decisions are made and not bought    Les décisions sont prises mais ne sont pas achetées
But I thought this wouldn't hurt a lot    Mais je pensais que ça ne ferait pas très mal
I guess not    J'ai du me tromper

Control yourself    Contrôle-toi
Take only what you need from him    Prend seulement ce dont tu as besoin en lui
A family of trees wanting to be haunted    Une famille d'arbres qui aimerait être hantée
Control yourself    Contrôle-toi
Take only what you need from him    Prend seulement ce dont tu as besoin en lui
A family of trees wanting to be haunted    Une famille d'arbres qui aimerait être hantée

Réalisée par : DAemOns
Vue 170 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 4 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aquilon Or Zephyr

dimanche 17 mai 2009 - 1h31 - il y a 179 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MGMT du puuure

dezzy93

mardi 28 avril 2009 - 16h18 - il y a 198 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est tout simplement géniale !!
Si vous avez l'occasion, écoutez la reprise de The Kooks, elle est amour

yox

vendredi 27 mars 2009 - 16h54 - il y a 230 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merveilleux wow

- Hannah _ + *

mercredi 18 mars 2009 - 17h48 - il y a 239 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je l'ai ENFIN trouvée!!!!

Bliick's

mercredi 21 janvier 2009 - 22h40 - il y a 294 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAh ! amour

TiboF

dimanche 30 novembre 2008 - 12h19 - il y a 347 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MA-GNI-FIQUE !!! Rien d'autre à dire, elle est vraiment superbe comme chanson. On ne peut rien lui enlever ni lui rajouter.

Fee-brile

lundi 24 novembre 2008 - 20h53 - il y a 352 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

HAAAN

Celle-ci et Time to Pretend... amour

coldplay2007

dimanche 26 octobre 2008 - 19h22 - il y a 381 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadorrrrr

Rmann

lundi 15 septembre 2008 - 21h45 - il y a 422 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super tune !!!

Little Sister

vendredi 22 août 2008 - 18h36 - il y a 447 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraiment bien oui

En plus c'est la plus longue de l'album, 5 minutes de bonheur musical ^ ^

MGMT=GOD

mercredi 13 août 2008 - 14h54 - il y a 456 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super

MGMT.éon.x.eippih

dimanche 10 août 2008 - 19h16 - il y a 459 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Exellente chanson !
J'ai dansé dessus comme une gogole, au concert ! desole

KiWiGo

vendredi 25 juillet 2008 - 16h21 - il y a 475 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Incroyable, comment être aussi talentueux ?

americana

mardi 1 juillet 2008 - 11h15 - il y a 499 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

love

Dumb

lundi 23 juin 2008 - 18h16 - il y a 507 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe chanson, super groupe! Mais pourquoi je les ai loupé à Strasbourg pleure

Explication de la chanson Kids de MGMT (The Management)

Chanson - Kids

Artiste/Groupe - MGMT (The Management)

Album - Oracular Specatcular (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Kids

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3