The Moody Blues - Melancholy Man :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Melancholy Man

Album - A Question Of Balance (1970)

Toutes les chansons de l'album A Question Of Balance (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Melancholy Man

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Melancholy Man (L'homme mélancholique)

I'm a melancholy man, that's what I am,    Je suis un homme mélancolique, c'est ce que je suis,
All the world surrounds me, and my feet are on the ground.    Tout le monde m'entoure, et mes pieds sont sur terre.
I'm a very lonely man, doing what I can,    Je suis un homme très solitaire, je fais ce que je peux,
All the world astounds me and I think I understand    Tout le monde me surprend et je pense que je comprends.
That we're going to keep growing, wait and see.    Que nous allons continuer à grandir, attendre et voir.

When all the stars are falling down    Quand toutes les étoiles tombent
Into the sea and on the ground,    Dans la mer et sur la terre,
And angry voices carry on the wind,    Et des voix furieuses prolongent le vent,
A beam of light will fill your head    Un rayon de lumière remplira ta tête
And you'll remember what's been said    Et tu te souviendra de ce que l'on dit
By all the good men this world's ever known.    A propos de tout les hommes bons que ce monde n'a jamais connut.
Another man is what you'll see,    Un autre homme que tu verras
Who looks like you and looks like me,    Qui te ressemble et me ressemble,
And yet somehow he will not feel the same,    Et encore d'une manière ou d'une autre il ne ressentira pas la même chose
His life caught up in misery, he doesn't think like you and me,    Sa vie a baigné dans la misère, il ne pense pas comme toi et moi,
'Cause he can't see what you and I can see.    Parce qu'il ne peut pas voir ce que toi et moi pouvons voir.

Réalisée par : Foudre Blanche
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 6 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Melancholy Man de The Moody Blues

Chanson - Melancholy Man

Artiste/Groupe - The Moody Blues

Album - A Question Of Balance (1970)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Melancholy Man

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3