The Perishers - I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You)

Album - [Single] (2005)

Toutes les chansons de l'album [Single] (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You) (J'espère Que Je Te Manquerai (comme Tu Vas Me Manquer))

You helped them to kill me    Tu les as aidés à me tuer
That's all that I'm willing to say    C'est tout ce que je voulais dire
You no longer thrill me    Tu ne me fais plus frissonner
All you do now is stand in my way    Tout ce que tu fais maintenant c'est être sur mon chemin

All they say makes me feel just as safe    Tout ce qu'ils disent me rassure
I've lost everything that i own    J'ai perdu tout ce que j'avais
All they say makes me feel    Tout ce qu'ils disent me fait sentir
Awefully blue and alone    Totalement triste et seul

I wrote us a song, you weren't singing along    Je nous ai écrit une chanson, tu ne chantais pas tellement
But I hope you'll be missing me too    Mais j'espère que je vais te manquer aussi
I held onto too long, I did everything wrong    J'ai tenu trop longtemps, j'ai tout raté
But I hope you'll be missing me like I will miss you    Mais j'espère que je te manquerai comme tu vas me manquer

I wouldn't say I've moved on    Je ne dirais pas que je suis parti
I wouldn't say I'm close to ok    Je ne dirais pas que je suis là ok
Or that you no longer feel me    Ou que tu ne me sentiras plus
Or no longer stand in my way    Ou ne seras plus sur ma route

I'm not too proud to admit to you now    Je ne suis pas trop fier pour admettre maintenant
That I'm still nothing more than a wreck    Que je ne suis rien de plus qu'une épave
I do intend not to pretend til the end    Je n'ai pas l'intention de le prétendre jusqu'à la fin

I wrote us a song, you weren't singing along    Je nous ai écrit une chanson, tu ne chantais pas tellement
But I hope you'll be missing me too    Mais j'espère que je vais te manquer aussi
I held onto too long, I did everything wrong    J'ai tenu trop longtemps, j'ai tout raté
But I hope you'll be missing me like I will miss you    Mais j'espère que je te manquerai comme tu vas me manquer

I hope you'll be missing me like I will miss you    J'espère que je te manquerai comme tu vas me manquer
I hope you'll be missing me like I will miss you    J'espère que je te manquerai comme tu vas me manquer
I hope you'll be missing me like I will miss you    J'espère que je te manquerai comme tu vas me manquer
I hope you'll be missing me like I will miss you    J'espère que je te manquerai comme tu vas me manquer
I hope you'll be missing me like I will miss you    J'espère que je te manquerai comme tu vas me manquer

Réalisée par : LoNeStAr
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 juillet 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

scarlett00	jeudi 16 avril 2009 - 12h32 - il y a 206 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh je suis la seule a mettre une remarque!! cette chanson est trop belle elle donne tout simplement envie de pleurer magnifique!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! i hope you'll be missing me like i will miss you

Explication de la chanson I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You) de The Perishers

Chanson - I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You)

Artiste/Groupe - The Perishers

Album - [Single] (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3