Tegan And Sara - Freedom :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Freedom

Album - This Business Of Art (2000)

Toutes les chansons de l'album This Business Of Art (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Freedom

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Freedom (Liberté)

(1) Je n'ai absolument aucune certitude par rapport à cette traduction, je ne fais que supposer un sens à "sing alongs" donc si quelqu'un a une meilleure traduction, je lui devrais toute ma reconnaissance ^^

Cette chanson est écrite et chantée par Tegan.

Elle parle de liberté (qui s'en douterait ? ^^), on peut supposer que c'est une sorte de condition qu'elle impose à sa maison de disques en leur disant "Alors ils ont ma voix Mais ils ne pourront jamais avoir mon âme" et leur indiquant que si elle se sent rabaissée elle prendrait la liberté de partir. Mais ce n'est que mon interprétation.

Épaules parfaites laisse les te traîner
Directement et dis moi
A-t-on trouvé la perfection
Est-on finalement perdus
Je regarde fixement de loin
Pourquoi ne viens tu pas prendre un coup d'oeil plus proche
Je peux garantir que lécher le paquet
N'est même pas aussi bon que

Alors ils recherchent une nouvelle tête avec une voix qui va avec
Je peux te dire dès à présent que ce n'est pas mon style
Je ne fais pas de choeurs
Avec ma liberté (1)

Du ciel puissant
A la terre elle a dit
Tu as la liberté bébé
Pars si ils te rabaissent

Au bord de la crise
Nous décidons d'élever nos propres nos voix
Considères le fait que le son est nôtre et le fait que
Nos pieds grandissent depuis la terre
Ceci est où je veux être
Ceci est qui je veux être

Alors ils ont ma voix
Mais ils ne pourront jamais avoir mon âme
Il y a un million de choses que tu ne sauras jamais
Comme ils m'ont en vidéo
Et ouais ils m'ont en radio ouais
Ils m'ont en vidéo radio stéréo

Liberté du ciel puissant jusqu'a la terre elle a dit
Tu as la liberté de partir
Si tu me rabaisses
Tu as la liberté bébé de partir
Si ils te rabaissent
Si ils te traînent
Si ils te traînent
Pars

Réalisée par : FreePhoenix
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 16 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Freedom de Tegan And Sara

Chanson - Freedom

Artiste/Groupe - Tegan And Sara

Album - This Business Of Art (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Freedom

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3