La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59709 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Schtiel de Rammstein


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Schtiel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rammstein


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Rammstein

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rammstein

Album - Jamais Endisqué (2000)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Schtiel

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rammstein


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Schtiel (Calme)
  
 [Refrain 1]
 Calme ? le vent est tranquille
 Il est tombé sur le sol tel une mouette blanche
 Calme ? Notre navire est oublié
 Seuls, dans un monde fermé par le sommeil
  
 Entre tous les temps
 Sans noms ni visages
 Nous n'attendons plus
 Qu'une brise vienne
  
 Calme ?(Oui ! ) nous sommes devenus fous
 La chaleur sent le goudron noir
 Seule la mort de l'un est nécessaire
 Et nous, nous retournerons à la maison !
  
 Son sang et sa Chair
 Nous nouriront de nouveau
 Et pour sa mort
 Peut etre Dieu le remerciera !
  
 [Refrain 2]
 Ce qui nous attends, la mer est silencieuse
 La soif de vivre déssèche nos coeurs jusqu'au fond
 Mais la vie ici ne vaut rien
 La vie des autres, mais pas la votre
  
 Non, il n'y avait pas de tonerre dans les cieux
 Quand nous avons bu le sang comme des bêtes
 Mais insupportable devint l'éclat
 D'une croix (Crête), que nous appelons La croix du sud
  
 Et au dernier moment
 Une vague vînt
 Et il y eut un cri :
 Terre droit devant !
  
 [Refrain 2]
  
 [Refrain 1]
  
 Calme (Oui ! ) (Oui ! )
  
 Ce qui nous attends,
 [Refrain 2] (x3)

Réalisée par : I'm going mad
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 12 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 48 sur 48 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
DäMoN samedi 19 juin 2004 - 16h39 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fo til encor espéré ke personne ne viendra voter 0... mai na !! fo positivé langue nalé !! 2votes c riennn voter svp !!! (et Gos Bisous aussi EXar !! heureux )
I'm going mad samedi 19 juin 2004 - 13h30 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci bocoumrgreenmrgreenmrgreen
plus ke 2 vote.....patience.....
EXar samedi 19 juin 2004 - 4h20 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A voté...lol bonne traduc j'ai voté sans avoir ecouté mais EnGeL oder DäMoN ma puce tu mla passera demain si tu la? clindoeil allé gros bisous ma puce amour
DäMoN vendredi 18 juin 2004 - 23h52 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Han ba ca va R+ et 3fois dan le top 20 en 4 ac Du Hast , 12 ac Sonne et en 15 ac Bück Dich c exellen merci pour tou ceu ki on voter heureux

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 19 juin - 16h47]
DäMoN vendredi 18 juin 2004 - 23h42 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bouhh jai deja voté pk on pe pa voté plusieur foi triste ... enfin bref 3vote spa bcp du tou alor faite un pti effor !!! et merci davance langue

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 18 juin - 23h44]
I'm going mad vendredi 18 juin 2004 - 18h07 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'accenthmm
en tt K ac la voi de ce bon vieux Till.....wowwow
Vivemen la sorti du single (2 aoutcolereabusequoipleure)
é de l'album (prévu le 20 septembre mai ne revon pa tronon)
Une dernière choz : VOTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEZ
Khira vendredi 18 juin 2004 - 2h23 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  votez, votez !!
pr ce ki est du russe, je c q Paul (guitariste) a passé plusieur années en russie, ms a par ca...c Till ki chante et lui par contre je croi pa kil parle russe !! (mê si il a l'accent...lol)
I'm going mad mercredi 16 juin 2004 - 20h21 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Plus ke 4 petits 10 et Rammstein est 1er du top 20heureuxlolmrgreen
I'm going mad mardi 15 juin 2004 - 20h43 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je croi ke ct 1 sorte de pari lol
*Plast!cgirl* mardi 15 juin 2004 - 20h08 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qqun pouré-t-il m'expliker pourkoi les mecs de rammstein on-t-ils fé une chanson en russe???

merci!
I'm going mad lundi 14 juin 2004 - 20h51 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Votez pour moiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!! lol ca seré maran ke je soi ds le top 20 sourire
I'm going mad lundi 14 juin 2004 - 20h47 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci heureux mai la c pa vraimen du russe c du fonétik russe passke le vrai russe c pa le mm alphabet alor ct 1 peu cho (ya pa lé bonn lettre sur mon clavier) :'(
tite lilie69 lundi 14 juin 2004 - 20h06 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement super traduk !!!! le russe c'est pas simple !!!!
I'm going mad dimanche 13 juin 2004 - 11h57 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci khira oui
AC/DC et R+ ce son 2 gp préférés alor forcément...
Khira samedi 12 juin 2004 - 19h16 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lé paroles st cool, ms pr ce ki est des fautes...je parle pas russe, dsl !!
a+
o fait : tro lol ton nouvo pseudo (et kelle belle photo ! clindoeil)
I'm going mad samedi 12 juin 2004 - 14h25 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Svp prévenez moi pour mes fautes
I'm going mad samedi 12 juin 2004 - 12h55 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà c ma première traduk clindoeil
je l'ai faite presske tou seul!!!
EXar dimanche 20 juin 2004 - 20h24 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et voui voila rammstein RuLeZ le Top 20 wow enfin sa fait du bien...dab sa manque un peu de R+ dans se top aujordui c journé R+ mrgreen

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons