Katy Perry - Thinking Of You :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Thinking Of You (Pensant à toi)

C'est l'histoire d'une rupture regrettée par la narratrice "how I could let myself let you go" elle s'en veux de ne pas avoir retenu celui qu'elle aime car d'après elle il était parfait "once you've had a taste of perfection", "you're the best" et iremplacable "you were the one ".
Elle essaye de l'oublier et d'aller de l'avant comme il lui a dit "you said move on" mais elle est déboussolée "where do I go" et s'égard elle même jusqu'à se perdre "I was disgusted with myself".
Elle dit avoir compris la leçon et lui demande qu'est-ce qu'il ferais s'il était le seul à passer la nuit, autrement dit à survivre.
D'un point de vue symbolique la narratrice est morte de même que la relation qu'elle vivait avec cet homme.
Elle n'arrive pas à l'oublier "cause when I'm with him I am thinking of you" elle rêve de le voir revenir et l'emmener avec lui "take me away" et être une partie de lui pour toujours "cause in your eyes I'd like to stay".

Les comparaisons sont facilement faites
Une fois que tu as gouté à la perfection
Comme une pomme pendant à un arbre
J'ai choisi la plus mûre
J'ai toujours eu la graine

Tu disais d'aller de l'avant
Où vais-je
Je suppose au deuxième meilleur
C'est tout ce que je saurais

Parce que quand je suis avec lui
Je pense à toi
Je pense à toi
Que ferais-tu si
Tu étais celui
Qui passais la nuit (avec moi)
Oh je regrète quand je
Regarde dans tes yeux

Tu es comme un été indien
Au milieu de l'hiver
Comme un bonbon dur
Avec une surprise à l'interieur
Comment je pourrais avoir mieux
Une fois que j'ai eu le meilleur
Tu avais dis il y a
Des tonnes de poissons dans l'océan
Donc je mettrai les eaux à l'épreuve

Il m'embrassa sur les lèvres
J'ai le goût de ta bouche
Il m'a attiré vers lui
Je me suis dégoûté moi-même

Parce que quand je suis avec lui
Je pense à toi
Je pense à toi
Que ferais-tu si
Tu étais celui
Qui passais la nuit (avec moi)
Oh je regrète quand je
Regarde dans...

Tu es le meilleur
Et oui je regrette
Comment j'ai pu
Te laisser partir
Maintenant la leçon est apprise
J'ai touché et je me suis brulé
Oh je pense que tu devrais savoir

Parce que quand je suis avec lui
Je pense à toi
Je pense à toi
Que ferais-tu si
Tu étais celui
Qui passais la nuit (avec moi)
Oh je regrète quand je
Regarde dans tes yeux
Regarde dans tes yeux
Regarde dans tes yeux
Oh ne traversera-tu pas
Et défonceras la porte
Et m'emmeneras ailleurs
Oh plus jamais d'erreurs
Parce que dans tes yeux j'aimerais rester...

rock'n'choco	dimanche 8 février 2009 - 13h40 - il y a 323 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"kindersurprisophile"=> interessant... "Des tones de poissons dans l'océan"=> nan sans deconner jcroyais qu'on trouvais des elephants dans l'océan moi... et mes pauvres oreilles ont entendus cet (horrible) chanson aujourd'hui grr...
Skull joke	dimanche 8 février 2009 - 13h09 - il y a 323 jours	Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
... stand by me ...	samedi 7 février 2009 - 19h57 - il y a 324 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tiens, une nouvelle chanson?!
Madame Tout-Le-Monde	samedi 7 février 2009 - 14h15 - il y a 324 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vite tuez moi ! J'aime cette chanson ! En plus, elle se tape le luxe d'avoir le beau Matt Dallas dans son clip. C'est officiel : Je la hais !
rock'n'choco	vendredi 6 février 2009 - 21h36 - il y a 325 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben tiens Katy Perry sa faisait longtemps....heureusement pour mes oreilles jlai pas encore entendue...
Mister song	vendredi 6 février 2009 - 18h27 - il y a 325 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Certainement l'une de ses meilleures. J'aime beaucoup! Vraiment
sevendid	vendredi 6 février 2009 - 18h05 - il y a 325 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aprés l'invasion des chansons de Twilight voici, le tour de Katy Perry!! Et la nouveauté dans le classement, c'est pour quand??!!! Muse' je crois que moi aussi je vais me faire lincher
Muse'ziic	vendredi 6 février 2009 - 13h34 - il y a 325 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tiens une nouvelle dans le classement. Je suis très étonnée qu'elle sache jouer de la guitare, et je ne m'attendais pas du tout a ce genre de musique de sa part! C'est un peu mieux que ses chansons precedentes ( a savoir hot and cold et I kissed a girl, qui sont elles, de vraies daubes ) mais ça reste encore très plat. Sa voix reste fragile sur le debut, et me fais penser a celle de la chanteuse de Paramore ( vais-je me faire lincher ?) [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 6 février - 17h34]
Kleym	jeudi 5 février 2009 - 15h29 - il y a 326 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Exact, merci lalulu0321, le clip n'était pas sortit au moment où j'ai fais la trad' et je viens à l'instant de le regarder, j'aime bien. D'ailleur celui qui joue le rôle du soldat c'est Matt Dallas l'acteur qui joue Kyle dans la série Kyle XY. Katy arrive a faire de bonne chansons qui donnent autant envie de danser que de pleurer, derrière toute la médiatisation des premiers titre de son dernier album se cache une véritable artiste, je l'ai vu en live dans une tout petite salle l'année dernière et elle a vraiment géré!
lalulu0321	mercredi 4 février 2009 - 15h51 - il y a 327 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dans le clip, ce n'est pas à cause d'une rupture qu'elle dit çà mais parce qu'elle a perdu son homme à la guerre et que maintenant dans les bras d'un autre elle n'arrête de penser à celui qui est mort. sinon j'aime bien, ça change de ces deux dernières chansons où elle était à fond, là c'est bien plus calme !!
DecemberBlessing	mercredi 14 janvier 2009 - 16h56 - il y a 348 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Haha j'aime de trop ____ Les paroles sont super belle ^^ La chanson est fracnehement pas mal , même si j'aime pas du tout la façon a Katy , de chanter cette chanson >____< , elle prend une voix qui...saccade XD Maaaais ça reste bon hein =D je vais me faire frapper HAHA
mamz3ll-l0umZ	samedi 3 janvier 2009 - 21h39 - il y a 359 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Whaaaa j'adore. Jolies paroles aussi. =)
Sound_Soldier	lundi 29 décembre 2008 - 15h15 - il y a 364 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est une jolie ballade pop/rock, j'aime bien. Et le clip il est bien fait aussi.
Rmann	mercredi 8 octobre 2008 - 16h29 - il y a 446 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une jolie ballade !!!
Vivi1706	dimanche 17 août 2008 - 19h50 - il y a 498 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est tellement touchante et magnifique cette song!!! I love it!
Chelsea	vendredi 18 juillet 2008 - 18h31 - il y a 528 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime magnifique chanson

Explication de la chanson Thinking Of You de Katy Perry

Chanson - Thinking Of You

Artiste/Groupe - Katy Perry

Album - One Of The Boys (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thinking Of You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.33] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3