Babyshambles - Unstookie Titled :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Unstookie Titled

Album - Shotter's Nation (2007)

Toutes les chansons de l'album Shotter's Nation (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Unstookie Titled

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Unstookie Titled

(Premiere traduction soyez indulgents)
Je pense que dans cette chanson, Pete a voulu nous fair part de sa vision des magazins people sur sa vie.

Tu fumes ta cigarette vers le bas de l'os
Et depuis que tu es voué à le soutenir et tu es trop fier pour le renvoyer
Tu dois continuer, tout seul
Tu penses que tu l'as sous controles
Le pied en avant, ne regardes plus jamais en arriere
Brises ton coeur et tortures ton âme

Ils ont vendu mon nom avant ils ont volé ma honte
Vendu mon nom ah yeah
Detraqué ( ? ) mon jeu, détraqué leur jeu
Cerveaux classés par comprimés

Tu fumes ta cigarette vers le bas de l'os
Le meilleur n'est pas à mentionner tu solicites l'attention
L'amour de la gloire comme le sang pour une pierre
Trop occupé pour noté que tu veux le trône
Tournes toi vers la poussiere, il n'y a plus personne à qui faire confiance
Derniere chance, et ton esprit disparaîtra

Supposes mon nom, supposes qu'il est venu
Et ils ont vendu ma honte ah yeah
Supposes qu'il est venu et que j'ai détraqué leur jeu
Tabloïd, cerveau d'espion

Mais est ce réellement un tel péché ?
C'est un et pareil.

Réalisée par : Cewien
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 15 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Popcourn

lundi 15 juin 2009 - 18h49 - il y a 197 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pourquoi être indulgent ?

Que ce soit ta première traduction ou pas, qu'est-ce que cela change ?
Elle aurait pu être ta première traduction et être très bien traduite. Ou elle aurait pu ne pas être ta première traduction et être très mal traduite.

Explication de la chanson Unstookie Titled de Babyshambles

Chanson - Unstookie Titled

Artiste/Groupe - Babyshambles

Album - Shotter's Nation (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unstookie Titled

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3