La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114846 Membres - 274163 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Reduced To Teeth de Finch


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Reduced To Teeth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Finch


Plus de photos !
Toutes les chansons de Finch

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Finch

Album - Say Hello To Sunshine (2005)

  Toutes les chansons de l'album Say Hello To Sunshine (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Reduced To Teeth

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Reduced To Teeth (Réduit aux dents)
 
à venir...
 
Pour la traduction, tous les commentaires sont les bienvenus ! !
 
Derrière un masque, un homme peut seulement se prélasser
Le temps qu'il faudra avant d'être exposé
Au soleil
La lune est haute dans le ciel, un chuchotement de
"Jusqu'à ce que la Mort vous fasse mal"
Des patients ennuient un docteur patient
Des plastiques qui démangent, et des bandages les
Conséquences ne s'élèveront pas à cela.
La fièvre brise
Il faudrait prendre un masochiste
Pour vivre comme ça
 
J'ai enterré ma femme aujourd'hui
Restitution pour mon équilibre moral
 
Courant après des démons habillés comme moi
Leurs yeux ne sont pas comme les miens
L'ignorance est divine
Des instincts sont réduits aux dents
Qui mordent la main qui nourrit
Crains ton père, aime ton martyr
 
Le verdict du jury est attendu
Le poids de ce qu'est devenu
Une nuit étoilée, un souhait vengeur... "ça n'as pas à être comme ça"
 
J'ai enterré ma femme aujourd'hui
Restitution pour mon équilibre moral
J'ai enterré ma femme aujourd'hui
Restitution pour mon équilibre moral
 
Sonne l'alarme et ne fais
Pas d'erreur à propos de ça
 
Tous les chevaux du roi et tous les hommes du
Roi ont été envoyé pour remettre ce garçon
De nouveau ensemble, mais d'une manière ou d'une autre, il a
Dû avoir prévu la chute
 
Des rats en cage, des expériences
Un cerveau sans oxygène
Libère ton les otages, tu dois
Te laver les mains de ça... "Meurtrier ! "

Réalisée par : SewMeUpToLive
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Worthless (?) samedi 28 juin 2008 - 14h35 - il y a 528 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah tu vois, elle est belle ta traduction, surtout que les chansons de Finch, c'pas les plus simples à traduire !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons