La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59394 Chansons - 114690 Membres - 273956 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Supreme de Robbie Williams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Supreme

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Robbie Williams


Plus de photos !
Toutes les chansons de Robbie Williams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Robbie Williams

Album - Sing When You' Re Winning (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sing When You' Re Winning (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Supreme

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Robbie Williams


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Supreme (Suprême)

Réalisée par : Membre Inactive
Vue 110 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 23 sur 23 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Tanguy / Arcanin mercredi 21 novembre 2007 - 20h05 - il y a 738 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh it seemed forever stopped today
All the lonely hearts in London
Caught a plane and flew away
And all the best women are married
All the handsome men are gay
You feel deprived

Yeah are you questioning your size?
Is there a tumour in your humour,
Are there bags under your eyes?
Do you leave dents where you sit,
Are you getting on a bit?
Will you survive
You must survive

When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme

Oh what are you really looking for?
Another partner in your life to
abuse and to adore?
Is it lovey dovey stuff,
Do you need a bit of rough?
Get on your knees

Yeah turn down the love songs that you hear
'Cause you can't avoid the sentiment
That echoes in your ear
Saying love will stop the pain
Saying love will kill the fear
Do you believe
You must believe
When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme

I spy with my little eye
Something beginning with (ah)
Got my back up
And now she's screaming
So I've got to turn the track up
Sit back and watch the royalties stack up
I know this girl she likes to switch teams
And I'm a fiend but I'm living for a love supreme

When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme

Come and live a love supreme
Don't let it get you down
Everybody lives for love

Come and live a love supreme
Don't let it get you down
Everybody lives for love
Zitronnette mercredi 25 juillet 2007 - 21h47 - il y a 857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime Beaucoupclindoeil
Sepho77 mercredi 2 mai 2007 - 18h39 - il y a 941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment belle cette chanson
hachiko78 mercredi 15 novembre 2006 - 19h10 - il y a 1109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip de cette chanson est excellent ! la fin avec Robbie coincé dans les wc, trop marrant ! Belle chanson, en tout cas !kiss
Me And My Shadow jeudi 22 juin 2006 - 17h02 - il y a 1255 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon, je vais faire bref... supreme est l'une de mes favorites ^^
Titine26 samedi 17 décembre 2005 - 16h54 - il y a 1442 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connais pas en anglais, juste en français... mais comme toa robbisup9: son petit accent me fait craquer!!!amour amour amour
TiboF mercredi 3 août 2005 - 17h15 - il y a 1578 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand on lit la traduction de la version anglaise et la version française, on s'apperçoit qu'il a dut changer les paroles pour être toujours dans le rythme. Mais sinon cette chanson est super.amour J'adore.
robbisup9 mardi 14 juin 2005 - 19h51 - il y a 1628 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson en anglais est bien , mais en français avec le petit accent elle me fait craquer!!!! kiss
niyainrk mardi 12 avril 2005 - 11h00 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waouw ...
kermit dimanche 9 janvier 2005 - 13h06 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow jadore cette chanson pui je trouve ke robbi a un bon accent!^^ fo dire ke c pa facile de chanté dan une langue étrangère! desole
Lou*la*nerdeuze mardi 28 décembre 2004 - 18h04 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!tro bien cette chanson!!!!!!!et la version française est tro mimi!!!!!!!vu kC lui ki chante!dommage ke sur le best of ils lait pa mise ossi en ANGLAIS........meu C ppo rave robbie!!!ztaime keu mem!!!
Kephren lundi 20 décembre 2004 - 22h14 - il y a 1803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoooore cette chanson!!! Il est genial ce Robbie.
robbie4ever samedi 18 décembre 2004 - 16h31 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique!!!

==> pour un site 100% robbie williams, allez sur http://robbie4ever.skyblog.com !!!!!

kisss ! robbie c le best!amour
morwen dimanche 12 décembre 2004 - 19h49 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai kl est belle celle la, comme tte celle de Robbie williams Pour e refrain en frs, c'est : Quand l'amour n'est plus là, que te reste-t-il pour survivre ici bas, donnes le meileur de toi même et tu trouveras l'amour suprême. Par contre a la fin, je ne comprends pas non plus ce qu'il dit, ca doie tre une truc dans le même genre que le refrain.
Voila, bisous a tous!!
¤tifnout¤ samedi 6 novembre 2004 - 21h52 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle celle là!
la traduc' est bien faite!
dommage qu'il n'y a pas celle en français... je m'explique: il assez de mots difficiles a comprendre lorsqu'il chante avec son bel accent!kiss
trashy-star samedi 23 octobre 2004 - 8h51 - il y a 1862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive robbie williams!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<<<<amouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramouramourlollollollollollollollollollollol
Membre Inactive mardi 24 août 2004 - 12h51 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  huh???
Tu n'as pas compris les LOL et les etc.?...Je ne comprend pas...
LOL: Laugh Out Loud= MDR (mort de rire)
etc.: etcetera= ainsi de suite.
Rien à voir avec la chanson je te rassure si c'est ca que tu ne comprenais pas
bigboss93 samedi 21 août 2004 - 17h23 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore ta traduction azerty,par contre faudra m'aider parce que dans la chanson,j'ai toujours pas détecté les lol et les etchmm
Skylie lundi 28 juin 2004 - 14h12 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y'a des suceptibles sur ce site...

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 2 juillet - 12h22]
Skylie lundi 28 juin 2004 - 11h19 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géant la trad avec les p'tites remarques ! Je me permets d'en mettre une aussi emu
"I spy with my little eye, something beginning with...", c'est un jeu que les enfants font, ils faut trouver un mot qui commence par une lettre (beginning with...)
Donc, il montre une fois de plus que c'est pas un amour gnan gnan et gamin qu'il faut chercher... Enfin là c'est une interprétation personnelle, lol
°psychotik° dimanche 27 juin 2004 - 22h50 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifik cette chanson!!!!franchement elle é tro tro bien!!!!!!!!! surtt en live avec c ptits gestes...
langue
FanDeCocci samedi 26 juin 2004 - 4h15 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super ta traduction sourire
Tu donnes plein de précisions,cè sympa heureux
Membre Inactive vendredi 25 juin 2004 - 22h48 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Y'a aussi la version en français qui est géniale, surtout avec son petit accent "very british"...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons