La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59271 Chansons - 114530 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson La Più Bella de Anna Tatangelo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - La Più Bella

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Anna Tatangelo


Plus de photos !
Toutes les chansons de Anna Tatangelo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Anna Tatangelo

Album - Mai Dire Mai (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Mai Dire Mai (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

La Più Bella

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
La Più Bella (La Plus Belle)
 
Chanson d'Anna Tatangelo dédiée à sa maman
 
Io come un acquilone    Sur ton visage fatigué
Che un vento freddo ha portato via    Moi je lis encore de l'ingénuité
Dentro nuvole di canzoni    Cette ride me fait comprendre
Che hanno cambiato la vita mia    Que le temps maintenant
Vivi dentro quel batticuore    Ne s'arrête pas là
Che non ti lascia dormire più
 
Quattro gocce per compagnia da buttare giù    Les cheveux d'argent et or
 
Que la mer n'a jamais mouillés
Mamma tu per me sei la più bella    Tant de vie qui passe
Sei più bella di una stella    Dans tes yeux
Sei solo tu che dai calore e tanto amore
 
Regalandomi il tuo sole per far luce nel mio cuore    Moi comme un aigle
Perchè sei tu che fai più bella la mia vita    Qu'un vent froid a envoyé au loin
Mezza ancora sconosciuta    Dans des nuages de chansons
Come vorrei sempre più    Qui ont changé ma vie
Averti qui vicino a me solo per me    Tu vis dans ce battement de coeur
 
Qui ne te laisse plus dormir
Mi sveglio la mattina    Quatre gouttes pour compagnie à jeter
Per colazione mi prendo te
 
Anche quando sono lontano quella tua mano accarezza me    Maman toi pour moi tu es la plus belle
La tua forza mi da certezze    Tu es plus belle qu'une étoile
In ogni momento sempre di più    Il n'y a que toi qui donne de la chaleur et tant d'amour
Anche quando tra la mia gente    En m'offrant ton soleil pour apporter de la lumière dans mon coeur
Non ci sei tu    Parce que c'est toi qui rend ma vie plus belle
 
à moitié encore inconnue
Perchè sei tu solo tu sempre tu    Comme je voudrais toujours plus
Che nella febbre e nel dolore    T'avoir ici près de moi seulement pour moi
Mi regali solo amore
 
Più di te chi mi può amare ?    Je me réveille le matin
Come vorrei che dio ti desse tanta vita    Pour petit déjeuner je te prends
Perchè tu non hai peccato    Même quand je suis loin ta main me caresse
Sei l'infinito per me e quando dico mamma    Ta force me donne des certitudes
Le mie labbra si baciano per te    Dans chaque moment toujours plus
 
Même quand parmis les gens autour de moi
 
Tu n'es pas là
 
Maman pour moi tu es la plus belle
 
Tu es plus belle qu'une étoile
 
Il n'y a que toi qui donne de la chaleur et tant d'amour
 
En m'offrant ton soleil pour apporter de la lumière dans mon coeur
 
Parce que c'est toi qui rend ma vie plus belle
 
à moitié encore inconnue
 
Comme je voudrais toujours plus
 
T'avoir ici près de moi
 
Parce que c'est toi seulement toi toujours toi
 
Qui dans la fièvre et dans la douleur
 
Tu m'offres que de l'amour
 
Plus que toi qui peut m'aimer ?
 
Comme je voudrais que Dieu te laisse vivre
 
Parce que tu n'as pas pêché
 
Tu es l'infini pour moi et quand je dis maman
 
Mes lèvres s'embrassent pour toi

Réalisée par : Ma'g0
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 24 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
*Lila* jeudi 10 juillet 2008 - 16h18 - il y a 495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson desole mrgreen
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons