Cute Is What We Aim For - Navigate Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Navigate Me

Album - Rotation (2008)

Toutes les chansons de l'album Rotation (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Navigate Me

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Navigate Me (Guides moi)

Chanson assez explicite qui parles de l'acte sexuel et de son approche.

J'ai traduit I'm creeping your way par j'explore ton corps.
Littéralement creep veut dire ramper, mais je rampe dans ta voie était très moyen ^^
J'explore ton corps transcrit mieux le sens de la chanson.

Pour le reste, les paroles sont explicitent ^^

J'explore ton corps
Et ces draps ne m'arretent pas
Car je vais te rencontrer face à face
Et je vais commencer par ta taille
Remontant jusqu'à ton nombril
Et nous approchons un si bel endroit

C'est là que nous prenons peur tous les deux
C'est là que nos émotions fusent
C'est là que nous nous préparons

Guides moi à travers ton corps, guides moi
Guides moi à travers ton corps, guides
J'aime la façon dont tu te déhanches sur moi
Alors guides moi à travers ton corps

J'explore ton corps
Et ces draps ne m'arretent pas
C'est vrai, c'est plutôt simple
Ces draps ne m'arreteront pas
Car mes pensées sont en mission
Et une pensée en mission
Est une pensée qui tu viens juste de libérer
J'explore ton corps, j'explore ton…

C'est là que nous prenons peur tous les deux
C'est là que nos émotions fusent
C'est là que nous nous préparons

Guides moi à travers ton corps, guides moi
Guides moi à travers ton corps, guides
J'aime la façon dont tu te déhanches sur moi
Alors guides moi à travers ton corps

Car une pensée en mission
Avec assez de réserve
Et la bonne proposition
Est une pensée que tu devrais libérer
Car une pensée en mission
Avec assez de réserve
Et la bonne proposition
Est une pensée que tu viens de libérer

J'aime la façon dont tu te déhanches sur moi
Alors guides moi à travers ton corps

Guides moi à travers ton corps, guides moi
Guides moi à travers ton corps, guides
J'aime la façon dont tu te déhanches sur moi
Alors guides moi à travers ton corps

Guides moi à travers ton corps, guides moi
Guides moi à travers ton corps, guides
J'aime la façon dont tu te déhanches sur moi
Alors guides moi à travers ton corps

J'explore ton corps, j'explore ton corps…

Réalisée par : killer51
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 28 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Angie-Poison

mardi 7 octobre 2008 - 19h02 - il y a 418 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tout simplement magnifiqueeee ! amour

>> Yatta

mardi 19 août 2008 - 18h18 - il y a 467 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

L'album est simpa, la chanson aussi, la trad est exellente.

Le prob c'est que j'ai une grosse impression de déja entendu. Il n'égale pas leur premier album.

Worthless (?)

dimanche 13 juillet 2008 - 12h35 - il y a 505 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce nouvel album est absolument génial !! amour

Ana13100

dimanche 29 juin 2008 - 20h07 - il y a 518 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bien traduit c'est cool ! Bravo ! Je suis totalement d'accord avec toi sur "I'm creeping your way". Sinon super chanson ! J'adore ! sourire

Explication de la chanson Navigate Me de Cute Is What We Aim For

Chanson - Navigate Me

Artiste/Groupe - Cute Is What We Aim For

Album - Rotation (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Navigate Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3