La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dance The Night Away de Sita


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dance The Night Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sita


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sita

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sita

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dance The Night Away

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dance The Night Away (Danser Loin Dans La Nuit)
 
The morningIs here    Le matin est là
Still hear the echoes of all yesterday's cheers    J'entends toujours les échos de toutes les acclamations d'hier
Come daylight    Vient lumière du jour
Come rain    Vient pluie
Pass me by just like a super sonic plane    Ignore-moi comme un superbe avion sonique
I'm restless    Je suis agitée
So come on    Alors avance
Don't wanna wait till it's all over and gone    N'attendez pas jusqu'a la fin et partez
Tonight willBe ours    Ce soir sera le notre
Getting ready for a night lit up by stars    Sois prêt pour une nuit éclairée par les étoiles
(Filled up with love and guitars)    (rempli d'amour et de guitares)
 
[Chorus]    [Refrain]
Keep dancing with me    Continue à danser avec moi
We're young and we're free    Nous sommes jeunes et nous sommes libres
Tomorrow's not today    Demain n'est pas aujourd'hui
 
Keep moving your feet    Continue à bouger tes pieds
We're rockin the streets    Nous agitons les rues
Let's dance the night away    Laissez-nous Danser loin dans la nuit
(Night away)    (loin dans la nuit)
 
Wave dullness    Vague d'engourdissement
Goodbye    Au revoir
Love and drumbeats shoot us up to the sky !    L'amour et les battements de tambour nous font grimpé au ciel !
 
Today was the same    Aujourd'hui était identique
But it only takes a spark to light a flame    Mais il suffit seulement d'une étincelle pour allumer une flamme
(This is the name of the game)    (c'est le nom du jeu)
 
[Chorus]    [Refrain]
Keep dancing with me    Continue à danser avec moi
We're young and we're free    Nous sommes jeunes et nous sommes libres
Tomorrow's not today    Demain n'est pas aujourd'hui
 
Keep moving your feet    Continue à bouger tes pieds
We're rocking the streets    Nous agitons les rues
Let's dance the night away    Laissez-nous Danser loin dans la nuit
 
When tomorrow will come with it's bright hello    Quand demain viendra avec lui il y aura le bonjour lumineux
Just remember the time, 'cause I want you to know    Rappele-toi juste du moment, parce que je veux que tu saches
That tonight we'll sing, tonight we're the stars    Que ce soir nous chanterons, ce soir nous sommes des étoiles
Let's dance the night away    Laissez-nous Danser loin dans la nuit
Keep dancing with me    Continue à danser avec moi
Keep dancing with me    Continue à danser avec moi
Keep dancing?    Continue à danser...
 
[Chorus]    [Refrain]
Keep dancing with me    Continue à danser avec moi
We're young and we're free    Nous sommes jeunes et nous sommes libres
Tomorrow's not today    Demain n'est pas aujourd'hui
 
Keep moving your feet    Continue à bouger tes pieds
We're rocking the streets    Nous agitons les rues
Let's dance the night away    Laissez-nous Danser loin dans la nuit
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Li|i
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Deportance lundi 21 juin 2004 - 9h49 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hello!
Etant donné que Sita n'est pas très populaire en France, ce single ne sortira jamais. La couverture est disponible sur www.sitamusic.com mais malheureusement il n'y a pas d'extrait, à télécharger donc, innégalement, étant donné que vous n'allez surement pas allez au Pays Bas juste pour acheter son single! Ce texte est très joli, qui doit foutre une pèche d'enfer je suppose ...
Bisous,
Alanis4ever
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons