La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59220 Chansons - 114435 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Other Side de From First To Last


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Other Side

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - From First To Last


Plus de photos !
Toutes les chansons de From First To Last

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de From First To Last

Album - From First To Last (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album From First To Last (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Other Side

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Other Side (l'autre côté)
 
(1) Pour sa je suis pas bien sûr ^^'
 
Swimming in a see of green    Nager dans un océan de vert
Nothing ever changes in this asshole scene    Rien ne change jamais dans cette scène d'abruti,
I think I'll take a hit and run    Je pense que je vais prendre un délit de fuite
To get ready for when the apocalypse comes    Pour être prêt pour quand l'apocalypse viendra,
To get ready for when the apocalypse comes    Pour être prêt pour quand l'apocalypse viendra
 
Try, I know you try, I know you try to bring me down    Essayez, je sais que tu essais, je sais que tu essais de me rabaissés avec chaque mots,
With every word, I know the cure, but I won't let you go Without an answer    Je connais le remède, mais je ne vais pas te laisser aller sans une réponse.
 
Come on and look at the other side    Refrain :
Look at the other side, give it away
 
Come on and look at the other side    Approche et regarde de l'autre côté
Look at the other side, so take your fucking chance !    Regarde de l'autre côté, débarrasse-toi en
 
Approche et regarde de l'autre côté
Try, I know you try, I know you try to bring me down    Regarde de l'autre côté, alors prend ta putain de chance !
With every word, I know the cure, but I won't let you go
 
Without an answer    Essayez, je sais que tu essais, je sais que tu essais de me rabaissés avec chaque mots,
 
Je connais le remède, mais je ne vais pas te laisser aller sans une réponse
Come on and look at the other side
 
Look at the other side, give it away    Approche et regarde de l'autre côté
Come on and look at the other side    Regarde de l'autre côté, débarrasse-toi en
Look at the other side, so take your fucking chance !    Approche et regarde de l'autre côté
 
Regarde de l'autre côté, alors prend ta putain de chance !
We'll give it away
 
Yeah, give it away    On s'en débarrasseras
 
Ouais, on s'en débarrasseras
If this is our fate
 
If this is our fate    Si tel est notre destin !
Free yourself from the doubt in your route !    Si tel est notre destin !
You're inches away, away    Libère toi du doute sur ta route !
You'll kick and you'll scream    Tu est pouces(1), loin, loin
They'll claw at your feet    Tu donnera un coup de pied et tu criera !
To lead you astray    Ils griffe à tes pieds !
To lead you astray    Pour t'égarer !
They'll lead you astray    Pour t'égarer !
They'll lead you astray    Ils t'égare !
 
Ils t'égare !
Come on and look at the other side
 
Look at the other side, give it away    Approche et regarde de l'autre côté
Come on and look at the other side    Regarde de l'autre côté, on s'en débarrasseras
Look at the other side, so take your fucking chance !    Viens et regarde de l'autre côté
 
Regarde de l'autre côté, alors prend ta putain de chance !
We'll give it away
 
Yeah, give it away    On s'en débarrasseras
 
Ouais, on s'en débarrasseras
We'll give it away
 
We'll give it away    On s'en débarrasseras
 
On s'en débarrasseras

Réalisée par : Suicide Season.
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 juin 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Worthless (?) vendredi 4 juillet 2008 - 17h32 - il y a 495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wow ... L'est géniale rock
Merci pour la traduction x)
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons