Cute Is What We Aim For - Hollywood :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hollywood

Album - Rotation (2008)

Toutes les chansons de l'album Rotation (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hollywood

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hollywood (Hollywood)

//

La façon dont on vit n'a pas de sens
Ramène-moi à l'âge de l'innocence
Je veux retourner là
Ramène-moi à l'âge de l'innocence
Ramène-moi à l'âge de l'innocence

Quand les horloges étaient réglés par la lumière et les livres
Quand les chanteurs écrivaient des chansons au lieu de refrains entrainant
Quand la valeur n'était pas dans le prix
Quand le combat pour la vie se trouvait dans les droits de l'homme

Quand on ne pouvait pas vivre sa vie à travers un écran
Quand tout ce qui était nouveau était aussi bien que ça avait l'air
Quand le seul soucis était le concept du pêcher
Quand cela a-t-il commencé ?

Je me demande si je pourrais
Retourner à l'époque de l'ancien Hollywood
Quand les présidents lâchaient des beautés blondes
Au lieu de créer un enfer parfait

La façon dont on vit n'a pas de sens
Ramène-moi à l'âge de l'innocence
Je veux retourner là
Ramène-moi à l'âge de l'innocence
Ramène-moi à l'âge de l'innocence

Quand les produits pharmaceutiques existaient pour rendre la vie belle
Quand la condition de notre naissance était plus que convenable
Quand tout le monde pensaient qu'ils pouvaient faire la différence
Et que tu ne pouvais pas avoir tes photos en un instant

Je me demande si je pourrais
Retourner à l'époque de l'ancien Hollywood
Quand les présidents lâchaient des beautés blondes
Au lieu de créer un enfer parfait

La façon dont on vit n'a pas de sens
Ramène-moi à l'âge de l'innocence
Je veux retourner là
Ramène-moi à l'âge de l'innocence
Ramène-moi à l'âge de l'innocence

Je veux être plus vieux, ne pas faire mon âge
Ramène-moi à ces jours plus simples
Je me demande comme tout est arrivé
Je veux être plus vieux, ne pas faire mon âge
Je ne veux pas être l'ombre de la lame d'un scalpel
Alors s'il te plait dis-moi, s'il te plait dis-moi
Qu'est ce qui s'est passé ? Passé ?

Je me demande si je pourrais
Retourner à l'époque de l'ancien Hollywood
Quand les présidents lâchaient des beautés blondes
Au lieu de créer leur vies vers l'enfer

La façon dont on vit n'a pas de sens
Ramène-moi, ramène-moi
A l'âge de l'innocence
Je veux retourner là
Ramène-moi, ramène-moi
A l'âge de l'innocence
Ramène moi à l'âge de l'innocence

Je veux être plus vieux, ne pas faire mon âge
Ramène-moi à ces jours plus simples
Je me demande comme tout est arrivé
Je veux être plus vieux, ne pas faire mon âge
Je ne veux pas être l'ombre de la lame d'un scalpel
Alors s'il te plait dis-moi, s'il te plait dis-moi
Qu'est ce qui s'est passé ?
Passé ?

Réalisée par : Ana13100
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 juillet 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

the emo boy

jeudi 14 août 2008 - 20h23 - il y a 475 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une chansons dans l'air du temp actuel ou tout et superficiel , les vrais valeur de la vie on bien disparu et c'est magnifiquement bien dénoncé rock

killer51

mardi 8 juillet 2008 - 22h50 - il y a 512 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quelle belle chanson...
Les paroles sont magnifique et ont vraiment un sens, excellente trad' !!!
"Je ne veux pas être l'ombre de la lame d'un scalpel", ce n'est que trop vrai ^^

CIWWAF oui

Ana13100

lundi 7 juillet 2008 - 18h46 - il y a 513 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci

Worthless (?)

vendredi 4 juillet 2008 - 9h25 - il y a 516 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ahh que de belles paroles ! (Et quelle belle traduction =)) Je n'ai pas encore écouté cette chanson, mais j'vais pas tarder à l'faire !

Explication de la chanson Hollywood de Cute Is What We Aim For

Chanson - Hollywood

Artiste/Groupe - Cute Is What We Aim For

Album - Rotation (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hollywood

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3