The Frankenstein Drag Queens From Planet 13 - Evil Is Good :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Evil Is Good

Album - Viva Los Violence (2001)

Toutes les chansons de l'album Viva Los Violence (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Evil Is Good

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Evil Is Good (Le Mal C'est Bien)

Well God gave us a big black eye    Ben Dieu nous a donné une gros oeil noir
And the Devil puts a stick on it and said it's alright    Et le Diable a mis un baton dessus et a dis c'est bon
They tell us we must chose a side    Ils nous ont alors dis de choisir un coté
Well why does the darker one seem so bright ?    Mais pourquoi le plus sombre semble si brillant

Well the world's tellin' us we're doomed    Alors le monde nous a dit que nous étions condamnés
And they don't aprove of pointy hats, and magic with brooms.    Et ils n'approuvent pas les chapeaux pointus ainsi que les balais magiques
Now I've got a question for you :    Maintenant j'ai une question pour toi :
Well if God is so fucking perfect why'd he fuck up on you ?    Si Dieu est si putain de balèze pourquoi il s'est chié sur toi ?

[Chorus]    [Refrain]
They tell us if we pray    Ils nous disent que si on prie
That when we die we will go to a better place    Alors quand on mourra on ira à un meilleur endroit
Well I don't wanna do the things I should    Ben moi je veux pas faire les trucs que je devrais
Coz' it's just good to be evil    Parce que c'est juste bon d'être mauvais
Coz' Evil is good.    Car le Mal c'est bien

Well you go to church on Sunday    Alors tu vas à l'église le dimanche
To wash away the shit you did the past 6 days.    Pour laver les saloperies que t'as fait le reste de la semaine
Now you're on your knees to pray,    Maintenant tu es sur tes genoux pour prier
Well we pray your stupid god will come and take you away.    Ben nous on pris que ton abruti de Dieu vienne et te prenne avec lui

[Chorus]    [Refrain]

Yeah    Ouais
Evil is good    Le Mal c'est bien
Yeah Evil is good    Ouais le Mal c'est bien
EVIL ! ! ! (x3)    LE MAL ! ! ! (x3)
EVIL ! ! ! (x3)    LE MAL ! ! ! (x3)

Réalisée par : DarkSorrow
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Corpse Eater

samedi 27 octobre 2007 - 4h24 - il y a 746 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La version de 6 Years 6 Feet under the influence est bien meilleure que celle de Viva Los Violence je trouve.

WHITE RABBIT

mercredi 18 janvier 2006 - 15h30 - il y a 1392 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

par contre "big black eye" c est pas gros oeil noir, c est oeil au beurre noir (ca parrait plus logique)

WHITE RABBIT

samedi 30 juillet 2005 - 15h59 - il y a 1564 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop génial cte chanson j l'adore (comme a peu près toute les chanson made by wednesday 13 desole

) en plus elle est facil a faire a la guitare ! lol

t ¤Death666¤ t

dimanche 24 juillet 2005 - 22h07 - il y a 1570 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

putain les paroles de cette song sont trooooo bien j'adore grave !! amour

domage que la chanson soit pas sur l'album..... triste

AlexWester.

samedi 3 juillet 2004 - 7h11 - il y a 1956 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c po pq c un reprise qu'es po bonne stoune la est trop hot

Khira

jeudi 17 juin 2004 - 1h10 - il y a 1973 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ché pa...tt ce q je pe dir c kel est pa sur l'album ni sur le single ! lol ! et je sui presk sure kil lon repriz en live

mY_pLaGue

samedi 12 juin 2004 - 22h24 - il y a 1977 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Il l'avais pa mise sur une demo celle-la les murderdolls ?

Khira

vendredi 11 juin 2004 - 23h31 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c klr, c génial ! bon, fo avouer q ya pa gde différence entre Murderdolls et FDQ (grace a Wednesday 13 ! lol) surtt q lé dolls en on repri pa mal des FDQ (encore une foi : grace a Wednesday13), ms bon, c juste pr le principe : cette song est sur 1 album d FDQ !! abuse

mY_pLaGue

vendredi 11 juin 2004 - 21h57 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah ben alor si 7 chanson ê dé FDQFTP13 , g deja ecouté ce groupe et j'aime plutot bi1 pour pa dire J'ADORE rock

Khira

vendredi 11 juin 2004 - 13h43 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ba je doi dire q je sui 1 peu vexé, parce q cette chanson n'est pas des murderdolls, ms des Frankenstein Drag Queens From The Planet 13...(ce ki est logik, puisl Viva Los Violence est 1 album de ce groupe...)
ms enfin bon, la chanson est bien, évidamen...
el me fé tro penser a Böse, de Knorkator...

Explication de la chanson Evil Is Good de The Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Chanson - Evil Is Good

Artiste/Groupe - The Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Album - Viva Los Violence (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Evil Is Good

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3