La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59247 Chansons - 114506 Membres - 273228 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Left Behind de Cansei De Ser Sexy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Left Behind

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Cansei De Ser Sexy


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Cansei De Ser Sexy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cansei De Ser Sexy

Album - Donkey (2008)

  Toutes les chansons de l'album Donkey (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Left Behind

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cansei De Ser Sexy


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Left Behind
 
 Baby you've got me thinking    Bébé tu me fais penser
 'bout the place I left behind    A l'endroit que j'ai laissé derrière moi
 A suitcase in Helsinky    Une valise à Helsinky
 Full of things I wanna set on fire (set on fire)    Remplie de choses que je veux mettre au feu
  
 The real is that you been lying    La vérité c'est que tu a mentis
 And no matter how hard I try    Et peut importe à quel point j'essaie
 I won't be able to forget this    Je ne serais pas capable d'oublier ça
 'cuz this is very deep inside    Parce que c'est très profond à l'intérieur
  
 What I left behind    Ce que j'ai laissé derrière
 What I left behind    Ce que j'ai laissé derrière
 Left behind    Laissé derrière
 What I left behind    Ce que j'ai laissé derrière
  
 So im'a fly back to Helsinky    Alors je prend un vol pour retourner à Helsinki
 And even stay there for a while    Et même si je reste là bas un moment
 Gonna get my things back    Je vais récupérer mes affaires
 Gonna get some fun, gonna drink 'til I pass out    Je vais m'amuser, boire jusqu'à ce que ça passe
  
 I'm gonna get on to the table,    Je vais grimper sur la table
 And dance my ass off 'til I die    Et bouger mon c** jusqu'à ce que je meurs
 I'm gonna hopefully forget you    Je vais t'oublier pleine d'espoir
 And quit those nightmares I've been having    Et ces cauchemards que je fesais
  
 Every night, every day    Chaque nuit, chaque jour
 It's the same so hard to explain    C'est la même chose, si dur à expliquer
 A million pounds won't be enough    Un millions de livre ne serait pas assez
 To make me step back at your face    Pour me faire retourner vers toi
  
 That's what I left behind    Ce que j'ai laissé derrière
 Left behind    Laissé derrièreCe que j'ai laissé derrière
 What I left behind    Laissé derrière
 Left behind
  
 Laissé derrière
 Left behind    Ce que j'ai laissé derrière
 What I left behind    Laissé derrière
 Left behind
  
 Chaque nuit, chaque jour
 Every night, everyday    C'est la même chose, si dur à expliquer
 It's the same so hard to explain    Un millions de livre ne serait pas assez
 A million pounds wont be enough    Pour me faire retourner vers toi
 To make me step back at your face
  
 Bébé tu me fais penser
 Baby you've got me thinking    Bébé tu me fais penser
 Baby you've got me thinking    Bébé tu me fais penser
 Baby you've got me thinking    A l'endroit que j'ai laissé derrière
 About the place I left behind    Une valise à Helsinki
 A suitcase in Helsinky    Remplie des choses que je veux mettre au feu
 Full of things I wanna set on fire    Je vais sauter sur la table
 Im gunna jump on to the table    Et bouger mon c** jusqu'à ce que je meurs
 And dance my ass off 'til I die    Et je vais t'oublier pleine d'espoir
 And I'm gonna hopefully forget you    Et ces cauchemards que je fesais
 And quit those nightmares I've been having
  
 Chaque nuit, chaque jour
 Every night, everyday    C'est la même chose, si dur à expliquer
 It's the same so hard to explain    Un millions de livre ne serait pas assez
 A million pounds wont be enough    Pour me faire retourner vers toi
 To make me step back at your face
  
 Chaque nuit, chaque jour
 Every night, everyday    C'est la même chose, si dur à expliquer
 It's the same so hard to explain    Un millions de livre ne serait pas assez
 A million pounds wont be enough    Pour me faire retourner vers toi
 To make me step back at your face    C'est ce que j'ai laissé derrière
  
 That's what I left behind

Réalisée par : TheBitchSaidYeah
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 26 juillet 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
KiWiGo vendredi 1 août 2008 - 11h42 - il y a 472 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson passe mieux que "Rat Is Dead", mais j'ai du mal à  la digèrer quand même. Le synthé est moins cool et la guitare moins frissonante que leur premier album.

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 1 août - 14h57]
RoM1 mardi 29 juillet 2008 - 4h05 - il y a 475 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Génial leur retour more pop than ever
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Paroles et karaoke

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons