	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53224 Chansons - 107875 Membres - 267771 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson This Time de Vanessa Carlton

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Time

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Vanessa Carlton

Plus de photos !

Toutes les chansons de Vanessa Carlton

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Vanessa Carlton

Album - Heroes & Thieves (2007)

Toutes les chansons de l'album Heroes & Thieves (2007)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

This Time

Cette Fois

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Il est quatre heure du matin et je suis bien réveillé
Attendant pour que mes pensées s'effacent
Une validation de toutes mes erreurs
Et comme la lumière commencent à y rentrer
Je sens lentement
Le jour où je suis seule
Mais je ne savais même pas où commencer

Est-ce que je pousse trop fort ?
Ou tombe trop vite ?
Le moment ne semble jamais durer
Arrêterai-je suffisamment longtemps de savoir ?

Tout brûle
Et quand je commence à être blessé
Je pleure
Je le ressens dans mes veines
Je ne peux pas seulement m'éloigner
Cette fois

Tes mots circulent dans ma tête
Pèsent si lourd dans ma poitrine
Et je suis écrasé par ton attente
Je veux seulement faire le bien
Trop bête pour savoir si je pouvais
Et je me sens pas bien les jours où je le fais

Est-ce que je vais trop loin ?
Ou pas assez loin ?
Pourquoi ne puis-je pas garder ma grande bouche fermé
Est-ce que nous menons la vie que nous devrions ?

Tout brûle
Et quand je commence à être blessé
Je pleure
Je le ressens dans mes veines
Je ne peux pas seulement m'éloigner
Cette fois

En disais-je encore plus ?
Je suis juste une fille en panique
Si je te dis ma vérité
Suis-je en train d'y atteindre ?
Il me semble juste que je devrais avouer
Qui est-ce que je simule ?
C'est plus que ce que je peux porter

Tous brûle
Et quand je commence à être blessé
Je pleure
Je tiens mon coeur haut
Je sais que je serai franc
Cette fois
Je le ressens dans mes veines
Je ne peux pas juste marcher plus loin
Cette fois
Cette fois,
Cette fois
Cette fois,
Cette fois

Il est quatre heure du matin et je suis bien réveillé
Attendant pour que mes pensées s'effacent
Il y a ces genres de moments où je vois ton visage

Explication de la chanson

Réalisée par : Music-Ange
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 16 juillet 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Au début de la chanson, Vanessa se réveille tôt et pense à toutes ses erreurs en espérant qu'elle trouvera une solution.
Waiting for my thoughts to fade
Attendant pour que mes pensées s'effacent
Finalement, lorsque des idées germent dans sa tête, elle trouve que la journée où elle est seule ne passe pas assez vite.

Puis elle pose des questions à quelqu'un, sûrement à son petit-ami car les chansons de Vanessa Carlton parlent souvent d'amour.
Elle se demande si elle le pousse trop fort ou pas assez et si elle saura pendant longtemps que …
Cette phrase accueil le refrain où elle explique que toute aventure se termine et que lorsque son coeur commence à être blessé, elle est abattue et pleure.
Everybody burns
Tout brûle
Elle doit alors affronter les problèmes cette fois.
I just can't walk away
Je ne peux pas seulement m'éloigner
This Time
Cette fois

Ensuite, elle s'adresse à nouveau à son petit-ami où elle lui dit que ces paroles lui font mal et qu'elle ne peut pas répondre à son attente.
Your words circle in my head
Tes mots circulent dans ma tête
Weigh so heavy on my chest
Pèsent si lourd dans ma poitrine
Elle continue en disant qu'elle veut faire le bien mais que lorsqu'elle le fait, au fond d'elle, elle n'est pas heureuse

Puis, elle recommence à poser des questions à son homme en lui demandant si elle est allée trop loin ou pas assez et si tous les deux, ils mènent la vie qu'ils devraient. Elle se demande également pourquoi ne peut-elle pas se taire lorsqu'il le faut.

Peu après, le refrain est repris et elle ajoute en parlant encore à son petit-ami que si elle lui dit la vérité et si elle avoue, qui simule-t-elle ? Elle sera alors affolée même si au fond d'elle, elle sait qu'elle doit accepter de dire la vérité.
I'm just a girl in a panic
Je suis juste une fille en panique

A la fin de la chanson, le refrain est répété mais ajoute que quoi qu'il arrive, elle sera franche et gardera son coeur haut car elle ne peut plus vivre dans cette situation.

La chanson est alors achevée par une reprise des deux premières phrases de la chanson et le fait que dans ces conditions elle voit le vrai visage de son homme.
It's times like these I see your face
Il y a ces genres de moments où je vois ton visage

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Paroles de Chansons - BestOfSongs (paroles) - Tchat - Côté Amour - Musique gratuite - Jeux de beauté - jeux de fille - Poésie d'Amour - Destination Rock - Paroles Musique - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Mon Poème d'Amour
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Tour de France - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Parole de chanson - Rencontre gratuit

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons