Deus - The Architect :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Architect

Album - Vantage Point (2008)

Toutes les chansons de l'album Vantage Point (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Architect

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Deus

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Architect (L'architecte)

J'ai des raisons de croire que ce que j'ai découvert
Va changer la face de l'humanité

A propos de tous les problèmes sur cette Terre nous devrions
Nous en inquiéter maintenant pour les résoudre plus tard

Pourrait-on en déduire qu'ils parlent d'écologie ?

Petites infos :
- égocide n'existe pas, mais les paroles originales (+ he's committing egocide) font référence à "he's committing suicide" qui veut dire "se suicider", on peut donc expliquer "égocide" en disant qu'il tue son égo.

- géodésique : adjectif venant du nom "géodésie", désignant une science qui a pour objet l'étude de la forme et les mesures de la dimension de la Terre.

Que fait l'architecte ?
Il est au bord de l'eau
A quoi réfléchit-il là-bas ?
Il commet un "égocide"
Maintenant n'est-ce pas une chose étrange ?
Eh bien pour lui ça semble juste
Eh bien nous supposons qu'une personne doit faire
Ce qu'une personne sent qu'elle doit faire

[Refrain]

Il a dit :
Je ne me jetterai pas du pont
Je vais rentrer chez moi et la fermer pendant un an
Et quand cette année sera écoulée je réapparaitrai
Et aurai une solution
J'ai des raisons de croire que ce que j'ai découvert
Va changer la face de l'humanité
Et toutes ces années avant eh bien j'étais aveugle
C'est ma conclusion
Parce que je suis l'architecte
Parce que je suis l'architecte
Parce que je suis l'architecte

Maintenant l'homme a compris
Que cet espace est surfait
A propos de tous les problèmes sur cette Terre nous devrions
Nous en inquiéter maintenant pour les résoudre plus tard
Et alors il rumine et fait allusion à un motif parfait
Il pense que travailler dans son propre intérêt est un crime
Il étincelle sur l'eau, une vue si divine
Il est l'architecte de son propre destin, un homme à son apogée

[Refrain]

Et alors il s'est dessiné dans un pentagone
En y pensant à travers un dôme géodésique
Des côtes de Tahiti aux collines de Rome
Fais un pas de côté parce que l'homme ramènera le prix Nobel à la maison

Il a dit :
Je ne me jetterai pas du pont
Je vais rentrer chez moi et la fermer pendant un an
Et quand cette année sera écoulée je réapparaitrai
Et aurai une solution
Maintenant si ces aspirations t'ennuyent
Eh bien tu es juste toi, tu n'as pas d'indices
Je respecte le plan, je verrai bien
Qu'il n'y ait pas de confusion
Parce que je suis l'architecte

Réalisée par : Sandrine
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 10 juillet 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

KiWiGo

lundi 1 septembre 2008 - 11h10 - il y a 478 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Les gars du groupe sont les mecs les plus classes de la Terre =P

Edit : Qui a mis un 2 à cette chanson ?!! Heuresement qu'on est là pour relever le niveau. Deus 2 et Rihanna 10, c'est nimporte quoi...

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 1 septembre - 22h15]

toroles

vendredi 15 août 2008 - 13h15 - il y a 495 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

le meilleure groupe belge toute époque confondue, bravo à eux pour le dernier album qui est vraiment chouette!

Et je te rejoins stella, en live ils sont énormes! :-)

TimAddict

mercredi 30 juillet 2008 - 15h53 - il y a 511 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe chanson avec des paroles également très bonnes.
Coup d'chapeau à Mister Barman et son groupe.
Un groupe tout simplement génial.

Lady Am'

dimanche 27 juillet 2008 - 15h59 - il y a 514 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Groupe énorme !! Surtout en live ! Je les ai vu au pont du rock de Malestroit vendredi soir et ils ont vraiment assuré !

Explication de la chanson The Architect de Deus

Chanson - The Architect

Artiste/Groupe - Deus

Album - Vantage Point (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Architect

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3